耐壓能力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐壓能力」是指物體或材料抵抗外部壓力或負荷的能力。這個詞通常用於工程、建築和材料科學等領域,描述材料在受到壓力或負荷時不會破裂、變形或失效的性能。耐壓能力的高低取決於材料的性質、結構設計和使用條件。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much pressure something can handle.
  2. The strength of a material against being crushed.
  3. The ability to resist being pushed down.
  4. The capacity to withstand external forces without breaking.
  5. The measurement of how much pressure a material can take before failing.
  6. The structural integrity of a material under compressive stress.
  7. The resistance of a material to deformation when subjected to compressive forces.
  8. The performance of a material under load, particularly in terms of its compressive strength.
  9. The ability of a material or structure to endure compressive stress without yielding or fracturing.
  10. The resilience of a material when faced with compressive forces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compressive strength

用法:

通常用於描述材料在受到壓縮時的強度,尤其是在建築和工程領域。這個術語常用於測試混凝土、鋼材和其他建材的性能,以確保它們能承受建築物或結構所需的負荷。

例句及翻譯:

例句 1:

這種混凝土的耐壓強度非常高,適合用於大型建築。

This type of concrete has a very high compressive strength, suitable for large structures.

例句 2:

工程師必須確保材料的耐壓強度符合設計要求。

Engineers must ensure that the material's compressive strength meets design specifications.

例句 3:

耐壓強度測試是建材檢驗的重要步驟。

Compressive strength testing is an important step in material inspection.

2:Pressure resistance

用法:

通常用於描述材料或結構抵抗外部壓力的能力,特別是在液體或氣體的壓力影響下。這個術語常見於管道、容器和防護裝置的設計中,確保它們在高壓環境中能正常運作。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料的耐壓能力使其適合用於高壓管道。

The pressure resistance of this plastic makes it suitable for high-pressure piping.

例句 2:

這個容器的耐壓設計確保了其在極端條件下的安全性。

The pressure resistance design of this container ensures its safety under extreme conditions.

例句 3:

我們需要選擇具有良好耐壓能力的材料來建造這個設備。

We need to choose materials with good pressure resistance to build this equipment.

3:Load-bearing capacity

用法:

描述結構或材料能夠安全承受的最大負荷,通常用於建築和工程設計中。這個術語幫助工程師評估結構的安全性和穩定性,以確保其不會因超載而失效。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的耐載能力可以支撐重型卡車通行。

The load-bearing capacity of this bridge can support heavy trucks.

例句 2:

在設計建築時,耐載能力是最重要的考量之一。

Load-bearing capacity is one of the most important considerations in building design.

例句 3:

我們必須確保這個平台的耐載能力足以承載所有設備。

We must ensure that the load-bearing capacity of this platform is sufficient to support all equipment.

4:Stress tolerance

用法:

通常用於描述材料在受壓或受力時的耐受性,特別是在材料科學和工程領域。這個術語有助於了解材料在極端條件下的表現,並確保其在實際應用中的可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種合金的耐壓能力和抗壓應力非常出色。

This alloy has excellent pressure resistance and stress tolerance.

例句 2:

在極端環境下,材料的耐壓能力和抗壓應力至關重要。

In extreme environments, the material's pressure resistance and stress tolerance are crucial.

例句 3:

我們的研究專注於提高材料的耐壓能力和抗壓應力。

Our research focuses on improving the material's pressure resistance and stress tolerance.