「花水」這個詞在中文中通常指的是花瓣浸泡在水中所製成的水，常用於美容或香氛用途。在一些文化中，花水被認為具有舒緩和療癒的效果，並且常用於護膚、香氛製作或作為飲品。在台灣，常見的花水包括玫瑰花水、薰衣草花水等，這些花水常被用於美容產品或香氛療法中。
這是一種通過蒸餾或浸泡花瓣製作的水，通常保留了花的香氣和某些植物成分。它常用於護膚產品中，因其能夠提供保濕和舒緩效果。這種水類似於精油但濃度較低，適合用於敏感肌膚或日常護理。
例句 1：
我喜歡用玫瑰花水來噴灑我的臉。
I love to spray rose floral water on my face.
例句 2：
這款護膚霜含有薰衣草花水，能幫助放鬆心情。
This moisturizer contains lavender floral water, which helps to relax the mind.
例句 3：
在夏天，花水能為肌膚提供清爽的感覺。
In summer, floral water can give the skin a refreshing feeling.
這是一種通過特定方法提取的花的精華，通常用於情緒療法和心理健康。花精華不僅僅是香氣，還被認為能夠影響情緒和心理狀態，常用於自然療法中。
例句 1：
她使用了幾種花精華來提升她的情緒。
She used several flower essences to uplift her mood.
例句 2：
這款產品包含多種花精華，旨在幫助減輕壓力。
This product contains various flower essences designed to help relieve stress.
例句 3：
他相信花精華能改善他的心理狀態。
He believes that flower essences can improve his mental state.
這是一種經過蒸餾過程後產生的水，通常保留了植物的香氣和特性。它在美容和護膚中廣泛應用，因為它的成分較為溫和，適合用於各種肌膚類型。
例句 1：
這款產品是純天然的薰衣草水，適合敏感肌膚使用。
This product is pure natural lavender hydrosol, suitable for sensitive skin.
例句 2：
他每天都使用花水來保持肌膚的水分。
He uses hydrosol daily to keep his skin hydrated.
例句 3：
這種花水能夠舒緩肌膚並提供持久的香氣。
This hydrosol can soothe the skin and provide a lasting fragrance.