香煎鰈魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香煎鰈魚」是一道美食，主要由鰈魚（通常是比目魚的一種）經過香煎的烹調方式製作而成。這道菜以其外酥內嫩的口感和鮮美的魚肉而受到喜愛。香煎的過程通常會使用油和香料，使鰈魚的味道更加濃郁，並且呈現出誘人的金黃色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fish dish that is cooked in a pan.
  2. A type of fish that is fried until crispy.
  3. A method of cooking fish that makes it tasty.
  4. A dish made from a flat fish that is pan-fried.
  5. A culinary preparation of a flatfish, often seasoned and cooked in oil.
  6. A dish featuring a flatfish that is sautéed to achieve a crispy exterior.
  7. A preparation of a specific type of fish, pan-seared with aromatic herbs and spices.
  8. A dish that involves searing a flatfish to enhance its flavor and texture.
  9. A culinary technique involving the pan-frying of a flatfish, resulting in a crisp exterior and tender flesh.
  10. A dish where a flatfish is pan-fried to create a flavorful and appealing meal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pan-fried Flounder

用法：

這是一種常見的做法，將鰈魚用平底鍋煎至金黃色，通常會搭配檸檬汁或其他調味料。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的晚餐是香煎鰈魚，配上新鮮的檸檬。

My favorite dinner is pan-fried flounder with fresh lemon.

例句 2：

這道香煎鰈魚的做法非常簡單，適合家庭聚餐。

The recipe for this pan-fried flounder is very simple and perfect for family gatherings.

例句 3：

餐廳的香煎鰈魚外酥內嫩，味道鮮美。

The restaurant's pan-fried flounder is crispy on the outside and tender on the inside.

2：Seared Sole

用法：

這道菜通常使用高熱快速煎製，讓魚肉保持鮮嫩，外皮略帶脆感。

例句及翻譯：

例句 1：

我在旅行時品嚐了美味的煎鰈魚，真是令人難忘。

I had delicious seared sole while traveling, and it was unforgettable.

例句 2：

這家餐廳的煎鰈魚搭配香草醬汁，讓人垂涎欲滴。

The seared sole at this restaurant comes with a herb sauce that is mouth-watering.

例句 3：

煎鰈魚是我最喜歡的海鮮料理之一。

Seared sole is one of my favorite seafood dishes.

3：Crispy Flatfish

用法：

這道菜的特點是外皮香脆，通常會搭配各種調味料或醬汁。

例句及翻譯：

例句 1：

我在家裡嘗試做香煎鰈魚，結果非常成功，外皮非常酥脆。

I tried making crispy flatfish at home, and it turned out great with a very crispy skin.

例句 2：

這道香煎鰈魚的外觀讓人垂涎，搭配檸檬和香草非常合適。

The appearance of this crispy flatfish is tempting, and it pairs well with lemon and herbs.

例句 3：

她的招牌菜是香煎鰈魚，外脆內嫩，讓人一試成主顧。

Her signature dish is crispy flatfish, which is crispy outside and tender inside, making customers come back for more.

4：Sautéed Flounder

用法：

這種做法是將鰈魚用少量油快速炒熟，保留魚肉的鮮美。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡吃香煎鰈魚，因為它的味道非常鮮美。

I love eating sautéed flounder because it tastes very fresh.

例句 2：

這道香煎鰈魚的做法讓我想起了媽媽的味道。

This sautéed flounder recipe reminds me of my mother's cooking.

例句 3：

餐廳的香煎鰈魚搭配了特製醬汁，讓味道更加豐富。

The restaurant's sautéed flounder is paired with a special sauce that enhances the flavor.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：