竹椅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「竹椅」是指用竹子製作的椅子,通常具有輕便、耐用的特性。竹椅在亞洲文化中非常普遍,因為竹子是一種可再生資源,且其自然的外觀使其成為室內和戶外裝飾的理想選擇。竹椅的設計和樣式多樣,既可以是傳統的,也可以是現代的,適合不同的使用場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A chair made from bamboo.
  2. A seat made from a type of grass that is strong and light.
  3. A piece of furniture for sitting, made from bamboo.
  4. A chair constructed from bamboo, often used in homes or gardens.
  5. A lightweight and durable seating option made from bamboo.
  6. A seating furniture crafted from bamboo, known for its sustainability and aesthetic appeal.
  7. An eco-friendly chair made from bamboo, often used in both indoor and outdoor settings.
  8. A piece of seating furniture made from bamboo, valued for its strength and natural beauty.
  9. Furniture designed for sitting, made from bamboo, recognized for its environmental benefits and cultural significance.
  10. A chair made from bamboo, appreciated for its lightweight nature and aesthetic qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bamboo chair

用法:

指用竹子製作的椅子,通常輕便且具有自然的美感,適合用於室內或戶外空間。因為竹子是一種可再生資源,所以這種椅子也被視為環保的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這把竹椅非常適合放在陽台上。

This bamboo chair is perfect for the balcony.

例句 2:

我喜歡這把竹椅的設計,很有東方韻味。

I love the design of this bamboo chair; it has an Eastern charm.

例句 3:

他們在花園裡擺了一些竹椅供客人使用。

They placed some bamboo chairs in the garden for guests to use.

2:Bamboo seating

用法:

泛指用竹子製作的座位,包括椅子、凳子等,這些座位通常因為竹子的特性而輕巧且耐用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個咖啡廳的竹椅座位讓人感到舒適和放鬆。

The bamboo seating in this café makes you feel comfortable and relaxed.

例句 2:

我們在戶外活動中使用了竹椅作為座位。

We used bamboo seating for the outdoor event.

例句 3:

這家餐廳的竹椅座位非常受歡迎。

The bamboo seating in this restaurant is very popular.

3:Bamboo furniture

用法:

指所有用竹子製作的家具,不僅限於椅子,還包括桌子、櫃子等,這些家具通常具有自然的外觀且環保。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店專賣竹製家具,包括竹椅和竹桌。

This store specializes in bamboo furniture, including bamboo chairs and tables.

例句 2:

她的家裡有很多竹製家具,看起來非常和諧。

She has a lot of bamboo furniture in her home, which looks very harmonious.

例句 3:

竹家具不僅美觀,還非常耐用。

Bamboo furniture is not only beautiful but also very durable.