「耐寒的」形容詞用來描述某種植物、動物或物品能夠在寒冷的環境中生存或保持功能的特性。這個詞通常用於農業或生態學中，指的是能夠抵抗低溫或霜凍的能力。耐寒的植物能在冬季或寒冷氣候中存活，而某些動物則具備適應寒冷環境的生理特徵。
通常用來描述植物或動物在低溫環境中能夠生存的能力。這個詞強調了對寒冷的抵抗力，常用於農業或生態學的討論中。
例句 1：
這種植物是耐寒的，可以在冬季生長。
This plant is cold-resistant and can grow during winter.
例句 2：
這些動物在極端寒冷的環境中具有耐寒的特性。
These animals have cold-resistant traits in extremely cold environments.
例句 3：
農民選擇這些耐寒的作物來確保冬季收成。
Farmers choose these cold-resistant crops to ensure winter harvests.
專指能夠抵抗霜凍的植物或物品，這個詞通常用於農業或園藝領域，描述那些不會因為霜凍而受損或死亡的植物。
例句 1：
這種花是耐霜的，可以在寒冷的氣候中開花。
This flower is frost-resistant and can bloom in cold climates.
例句 2：
耐霜的蔬菜在冬季仍然能夠生長。
Frost-resistant vegetables can still grow in winter.
例句 3：
選擇耐霜的品種可以保護作物免受寒冷天氣的影響。
Choosing frost-resistant varieties can protect crops from cold weather.
這個詞用來形容那些能夠在不利條件下生存的植物或動物，通常指的是耐寒的特性，也可以指其他的環境挑戰。
例句 1：
這種樹木非常耐寒，適合在惡劣的氣候中生長。
This tree is very hardy and suitable for growing in harsh climates.
例句 2：
這些耐寒的花卉在寒冷的冬季仍然綻放。
These hardy flowers still bloom during the cold winter.
例句 3：
農場裡種植的耐寒作物能夠抵抗極端天氣。
The hardy crops planted on the farm can withstand extreme weather.
特別強調能夠在冬季生存的植物或動物，通常用於描述那些能在寒冷的冬天保持活力的物種。
例句 1：
這種植物是耐冬的，能夠在雪地裡存活。
This plant is winter-hardy and can survive in the snow.
例句 2：
耐冬的動物在極寒的氣候中有著特殊的適應能力。
Winter-hardy animals have special adaptations for extreme cold climates.
例句 3：
選擇耐冬的品種可以確保在寒冷季節的生長。
Choosing winter-hardy varieties ensures growth during the cold season.