雪花冰店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雪花冰店」是指專賣雪花冰的店鋪。雪花冰是一種台灣特有的冰品,它的特點是口感綿密、細膩,通常由冰塊刨成薄片,並可搭配各種配料,如水果、紅豆、煉乳等。這種冰品在炎熱的夏天特別受歡迎,因為它既能消暑又能滿足甜食的渴望。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shop that sells a special kind of ice dessert.
  2. A place where you can buy fluffy ice.
  3. A store that specializes in a unique type of shaved ice.
  4. A shop known for its light and fluffy ice dessert.
  5. A dessert shop that offers a popular Taiwanese ice treat.
  6. An establishment that serves a signature dessert made from finely shaved ice, often topped with various ingredients.
  7. A venue that provides a refreshing dessert experience featuring finely shaved ice with diverse toppings.
  8. A specialty shop that focuses on a traditional Taiwanese frozen dessert characterized by its light texture and multiple topping options.
  9. An artisan shop dedicated to the craft of creating a delicate ice dessert known for its airy texture and customizable toppings.
  10. A popular dessert establishment offering a unique Taiwanese ice treat, known for its fluffy texture and various sweet toppings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shaved ice shop

用法:

這是一種專門提供刨冰的店鋪,通常會有多種口味和配料供選擇。這些店鋪在夏天特別受歡迎,因為它們提供清涼的冰品來消暑。

例句及翻譯:

例句 1:

這家刨冰店的芒果雪花冰非常受歡迎。

The mango shaved ice at this shop is very popular.

例句 2:

我喜歡在刨冰店裡嘗試不同的配料。

I love trying different toppings at the shaved ice shop.

例句 3:

這家刨冰店的環境非常舒適,適合聚會。

The atmosphere at this shaved ice shop is very cozy, perfect for gatherings.

2:Snow ice store

用法:

專門提供雪花冰的店,通常會有多種口味的雪花冰可供選擇。這類店鋪在台灣非常常見,尤其是在炎熱的夏季。

例句及翻譯:

例句 1:

這家雪花冰店的綠茶口味特別好吃。

The green tea flavor at this snow ice store is especially delicious.

例句 2:

我每次來台灣都會去這家雪花冰店

I visit this snow ice store every time I come to Taiwan.

例句 3:

這家雪花冰店的服務非常好。

The service at this snow ice store is excellent.

3:Dessert shop

用法:

這是一種提供各種甜點的店鋪,雪花冰通常是其中一種受歡迎的選擇。這類店鋪可能還會提供蛋糕、餅乾等其他甜品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家甜點店的雪花冰是必點的。

The snow ice at this dessert shop is a must-try.

例句 2:

我喜歡在甜點店裡享用雪花冰和蛋糕。

I enjoy having snow ice and cake at the dessert shop.

例句 3:

這家甜點店的環境非常適合約會。

The ambiance at this dessert shop is perfect for a date.

4:Ice dessert café

用法:

這是一種專門提供冰品的咖啡館,雪花冰是其中的一種特色產品。這類咖啡館通常也會提供咖啡和其他飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家冰品咖啡館的雪花冰搭配咖啡特別美味。

The snow ice at this ice dessert café pairs wonderfully with coffee.

例句 2:

我喜歡在這家冰品咖啡館裡享受雪花冰。

I love enjoying snow ice at this ice dessert café.

例句 3:

這家冰品咖啡館的氛圍讓人感到放鬆。

The atmosphere at this ice dessert café is very relaxing.