「古科林斯」是指位於希臘的一個古代城市,這個城市在古典時期非常重要,尤其是在商業和文化上。古科林斯位於希臘半島的西部,靠近科林斯運河,是連接愛琴海和伊奧尼亞海的關鍵通道。這個城市以其繁榮的貿易、奧林匹克運動會的舉辦地之一以及其在古希臘神話中的重要性而聞名。古科林斯的遺跡如今成為考古學家的研究對象,並吸引了許多遊客。
「古科林斯」的直接翻譯,強調其歷史和古代的地位。這個名稱常用於學術和旅遊文獻中,指的是這個城市的歷史遺跡和文化遺產。
例句 1:
古科林斯的遺跡吸引了許多考古學家和歷史學者。
The ruins of Ancient Corinth attract many archaeologists and historians.
例句 2:
在古科林斯的博物館中,可以看到許多珍貴的文物。
In the museum of Ancient Corinth, you can see many precious artifacts.
例句 3:
古科林斯是研究古希臘文化的重要地點。
Ancient Corinth is an important site for studying ancient Greek culture.
通常用來指代這個城市的現代名稱或其歷史背景。這個名稱在當代的地理和文化討論中經常出現。
例句 1:
科林斯運河是連接兩個海域的重要通道。
The Corinth Canal is an important passage connecting two seas.
例句 2:
科林斯的歷史可以追溯到古希臘時代。
The history of Corinth dates back to ancient Greek times.
例句 3:
科林斯的建築風格受到古希臘文化的影響。
The architectural style of Corinth is influenced by ancient Greek culture.
這個詞用來描述古科林斯的城市特徵,通常與其繁榮的商業和文化生活有關。
例句 1:
科林斯城市的繁榮使其成為貿易的中心。
The prosperity of the Corinthian city made it a center for trade.
例句 2:
科林斯城市的遺跡展示了古代的建築技術。
The ruins of the Corinthian city showcase ancient architectural techniques.
例句 3:
科林斯城市的文化影響了周圍地區。
The culture of the Corinthian city influenced the surrounding regions.
這個詞通常用來形容與古科林斯有關的事物,無論是文化、建築還是人群。
例句 1:
科林斯風格的柱子在古希臘建築中非常受歡迎。
Corinthian-style columns are very popular in ancient Greek architecture.
例句 2:
科林斯人以其商業才能而聞名。
The Corinthians were known for their business acumen.
例句 3:
科林斯文化在古希臘的藝術和文學中留下了深刻的印記。
Corinthian culture left a deep mark on ancient Greek art and literature.