雪崩風的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雪崩風」是指在雪崩發生時,伴隨著雪崩而產生的強風現象。這種風的強度通常非常大,能夠將積雪和冰塊吹散,並且對周圍環境造成影響。雪崩風的形成通常與氣候條件、地形和雪的積累狀況有關。這種風不僅對登山者和滑雪者構成威脅,也可能對生態環境造成影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Strong wind that happens with snow falling.
  2. Wind that comes during a snow slide.
  3. Wind that occurs when a large amount of snow moves down a mountain.
  4. Wind that is dangerous and comes with falling snow.
  5. A powerful wind that can blow snow and ice around.
  6. A wind phenomenon associated with the rapid movement of snow down a slope.
  7. A strong wind that can cause snow to break loose and fall.
  8. A wind that can create hazardous conditions during a snow event.
  9. A wind that accompanies an avalanche, potentially causing further snow displacement.
  10. A strong wind that occurs during an avalanche, which can be quite dangerous.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Avalanche Wind

用法:

這是指在雪崩發生時,伴隨著雪崩的強風。這種風會把雪和冰塊吹散,並可能對周圍的物體和生物造成危險。登山者和滑雪者在雪崩風中面臨著極大的風險,因為強風可以迅速改變環境的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

登山者在雪崩風中必須保持警惕。

Climbers must remain vigilant in avalanche wind.

例句 2:

雪崩風可能會影響滑雪者的視線和安全。

Avalanche wind can affect skiers' visibility and safety.

例句 3:

雪崩風的影響下,山坡上的雪迅速被吹走。

Under the influence of avalanche wind, the snow on the slope was quickly blown away.

2:Snow Slide Wind

用法:

這個詞用來描述在雪滑坡時伴隨著的風。這種風通常是由於雪的快速移動而產生的,可能會帶來危險。滑雪者和登山者在這種風中需要特別小心,因為它可能會導致雪的突然移動。

例句及翻譯:

例句 1:

在雪滑坡風中,滑雪者需要特別小心。

Skiers need to be especially cautious in snow slide wind.

例句 2:

雪滑坡風可能會造成意外的雪崩。

Snow slide wind can cause unexpected avalanches.

例句 3:

這個地區的雪滑坡風非常強烈,危險性高。

The snow slide wind in this area is very strong and poses high danger.

3:Snow Avalanche Wind

用法:

這個詞專門用於描述在雪崩期間的風。雪崩風的強度可能會對周圍環境造成影響,並且對人類活動構成威脅。了解雪崩風的特性對於登山和滑雪活動非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

雪崩風的強度使得登山活動變得極為危險。

The intensity of snow avalanche wind makes climbing extremely dangerous.

例句 2:

雪崩風的影響下,周圍的樹木也受到損害。

Under the influence of snow avalanche wind, surrounding trees were also damaged.

例句 3:

了解雪崩風的特性是安全滑雪的關鍵。

Understanding the characteristics of snow avalanche wind is key to safe skiing.