「商務公寓」是指專為商務人士或出差者設計的住宿場所，通常提供酒店式的設施與服務，如家具齊全的客房、廚房、健身房和會議室等。這類公寓通常位於商業區或交通便利的地點，適合長期或短期居住，並且提供靈活的租約選擇。商務公寓的目的是為了提供一個舒適、便利的居住環境，讓商務人士在出差期間能夠更好地工作與生活。
這個詞通常用來描述專門為商務人士提供的住宿，通常配備有辦公設施和家具，適合長期或短期居住。商務公寓通常位於商業區，方便商務活動。
例句 1：
這家商務公寓提供免費的無線網路和會議室。
This business apartment offers free Wi-Fi and meeting rooms.
例句 2：
他們在市中心租了一間商務公寓，方便開會。
They rented a business apartment in the city center for easy access to meetings.
例句 3：
這間商務公寓的設施非常完善，讓我感到很舒適。
The facilities in this business apartment are very complete, making me feel comfortable.
這通常指的是提供酒店服務的公寓，如清潔服務、前台服務等，讓住客能夠享受更高的便利性。商務人士常選擇這種住宿，因為它結合了家居的舒適與酒店的便利。
例句 1：
這間服務式公寓有廚房和洗衣設備，非常適合長期居住。
This serviced apartment has a kitchen and laundry facilities, perfect for long stays.
例句 2：
服務式公寓的設施讓我在出差時感到像在家一樣。
The amenities in the serviced apartment made me feel at home during my business trip.
例句 3：
他們提供的服務式公寓非常適合商務旅行者。
The serviced apartments they offer are ideal for business travelers.
這是專為公司員工提供的住宿，通常包租給公司，為出差的員工提供舒適的居住環境。這類住房一般會包括家具和基本設施，並且靠近工作地點。
例句 1：
公司為出差員工安排了企業住房，讓他們能夠方便地工作。
The company arranged corporate housing for its traveling employees, allowing them to work conveniently.
例句 2：
這種企業住房通常包括所有的水電費用。
This type of corporate housing usually includes all utility bills.
例句 3：
他們在市中心提供的企業住房非常受歡迎。
The corporate housing they provide in the city center is very popular.
這通常是指高端的商務公寓或套房，提供額外的設施和服務，適合高層管理人員或重要客戶。這類套房通常設有會議室和專用辦公區域。
例句 1：
這間行政套房非常豪華，適合重要的商務會議。
This executive suite is very luxurious and suitable for important business meetings.
例句 2：
他在這家酒店的行政套房裡舉行了會議。
He held the meeting in the executive suite of the hotel.
例句 3：
行政套房提供的服務讓我感到非常滿意。
I was very satisfied with the services provided in the executive suite.