被領導者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「被領導者」指的是那些在某個組織或社群中受到領導者指導或管理的人。這個詞通常用來描述員工、成員或跟隨者,他們在工作或其他活動中聽從領導者的指示。被領導者的角色可能包括接受指導、執行任務、參與決策過程等。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who follow someone in charge.
  2. Those who listen to a leader.
  3. Individuals who are guided by a leader.
  4. People who work under a leader's direction.
  5. Individuals who are managed by someone in authority.
  6. Those who are part of a group led by someone else.
  7. Individuals who receive instruction from a leader.
  8. People who are influenced by someone in a position of power.
  9. Members of a team or organization who operate under a leader's guidance.
  10. Individuals who are directed by a leadership figure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Followers

用法:

通常指那些支持或跟隨某個領導者或思想的人。這個詞在社交媒體上也很常見,指的是關注某個人的用戶。在商業環境中,追隨者可以是接受領導者指導的員工或團隊成員。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位有很多追隨者的領導者。

He is a leader with many followers.

例句 2:

追隨者對領導者的決策表示支持。

The followers showed support for the leader's decisions.

例句 3:

在這個社群中,追隨者們積極參與討論。

In this community, the followers actively participate in discussions.

2:Subordinates

用法:

專指在組織中位於較低層級的員工或成員,通常需要向上級報告或聽從指示。這個詞在企業和軍事環境中非常常見,強調組織結構中的層級關係。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的下屬都需要遵循公司的政策。

All subordinates must adhere to the company's policies.

例句 2:

他對下屬的工作表現進行了評估。

He evaluated the performance of his subordinates.

例句 3:

下屬們在會議中提出了他們的意見。

The subordinates shared their opinions during the meeting.

3:Team members

用法:

指在團隊中共同工作的人,通常有共同的目標和任務。團隊成員之間需要合作並聆聽領導者的指導。這個詞強調了合作和共同努力的精神。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的團隊成員都應該參與這個項目。

All team members should participate in this project.

例句 2:

團隊成員之間的溝通至關重要。

Communication among team members is crucial.

例句 3:

他們的團隊成員在最近的會議中提出了建議。

Their team members made suggestions in the recent meeting.

4:Employees

用法:

指在公司或組織中工作的人,通常接受領導者的指導並執行分配的任務。這個詞強調了工作關係中的雇佣和勞動的性質。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的員工都需要參加年度培訓。

All employees are required to attend the annual training.

例句 2:

公司重視員工的意見和建議。

The company values the opinions and suggestions of its employees.

例句 3:

新員工在入職時會接受培訓。

New employees receive training upon joining.