葡萄牙美洲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「葡萄牙美洲」這個詞通常指的是葡萄牙在美洲的殖民地，包括巴西和其他一些地區。葡萄牙於16世紀開始在南美洲建立殖民地，特別是巴西，這對於葡萄牙的經濟和文化影響深遠。巴西成為了葡萄牙最大的殖民地，並且在語言、宗教和文化上都受到葡萄牙的深刻影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of the world where Portugal had control.
  2. The places in America that were ruled by Portugal.
  3. The territories in America colonized by Portugal.
  4. The regions in America that were once under Portuguese rule.
  5. The areas in America influenced by Portuguese colonization.
  6. The historical territories in the Americas associated with Portuguese colonialism.
  7. The regions in the Americas that were part of the Portuguese Empire.
  8. The areas in South America primarily associated with Portuguese colonization.
  9. The geographic and cultural legacy of Portuguese colonial expansion in the Americas.
  10. The historical context of Portuguese influence in the American continent.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Portuguese America

用法：

指的是葡萄牙在美洲的所有殖民地，主要是巴西，但也包括其他小型殖民地和貿易站。這個術語通常用來描述葡萄牙的殖民歷史及其影響。

例句及翻譯：

例句 1：

葡萄牙美洲的歷史對於當今的巴西文化影響深遠。

The history of Portuguese America has a profound impact on today's Brazilian culture.

例句 2：

葡萄牙美洲的殖民地主要集中在南美洲。

The colonies of Portuguese America were mainly concentrated in South America.

例句 3：

在葡萄牙美洲，許多地區仍保留著葡萄牙的文化遺產。

In Portuguese America, many areas still retain Portuguese cultural heritage.

2：Brazil

用法：

葡萄牙美洲最重要的部分，曾是葡萄牙的最大殖民地，至今仍然是葡萄語系國家。巴西的文化、語言和歷史都深受葡萄牙的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

巴西是葡萄牙美洲的核心地區，擁有豐富的文化和歷史。

Brazil is the core region of Portuguese America, rich in culture and history.

例句 2：

巴西的官方語言是葡萄牙語，這是其殖民歷史的直接結果。

The official language of Brazil is Portuguese, a direct result of its colonial history.

例句 3：

巴西的音樂和舞蹈文化受到了葡萄牙的強烈影響。

Brazil's music and dance culture have been heavily influenced by Portuguese traditions.

3：Portuguese colonies

用法：

指的是葡萄牙在全球各地建立的殖民地，包括美洲、非洲和亞洲的部分地區。這些殖民地在經濟和文化上都受到葡萄牙的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

葡萄牙的殖民地遍布世界各地，包括美洲的幾個地區。

Portuguese colonies were spread across the world, including several regions in the Americas.

例句 2：

這些葡萄牙殖民地在文化上融合了當地的元素。

These Portuguese colonies blended local elements into their culture.

例句 3：

葡萄牙殖民地的發展改變了當地的經濟結構。

The development of Portuguese colonies altered the local economic structure.

4：Luso-American

用法：

這個術語通常用來描述葡萄牙或葡萄牙裔美國人的文化、身份或傳承，特別是在美洲的社區中。

例句及翻譯：

例句 1：

Luso-American 社區在美國的文化多樣性中扮演著重要角色。

The Luso-American community plays an important role in the cultural diversity of the United States.

例句 2：

許多 Luso-American 家庭保留了葡萄牙的傳統和習俗。

Many Luso-American families preserve Portuguese traditions and customs.

例句 3：

Luso-American 的音樂和藝術受到其葡萄牙根源的影響。

Luso-American music and art are influenced by their Portuguese roots.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：