主要牌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主要牌」這個詞在中文中通常指的是主要的、最重要的牌子或品牌,可以用於多種情境中,比如商業、遊戲或其他類型的競賽。在商業領域,它可能指的是一個公司或品牌的主要產品。在遊戲中,則可能指的是玩家手中的關鍵牌或角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The most important card.
  2. The main brand or product.
  3. The key item in a game or competition.
  4. The primary card that influences the outcome.
  5. The significant card or brand that stands out.
  6. The leading card or product that defines success.
  7. The essential card that determines strategy.
  8. The dominant card or brand that has a major impact.
  9. The principal card that represents the core value.
  10. The crucial card or brand that drives the main narrative.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Main card

用法:

在遊戲中,主要牌通常是指玩家手中最具影響力的牌,能夠決定比賽的勝負。這個詞在許多卡牌遊戲中使用,玩家會根據手中的主要牌來制定策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這張主要牌讓我在比賽中獲勝。

This main card helped me win the match.

例句 2:

他把主要牌打出來,讓對手措手不及。

He played the main card, catching his opponent off guard.

例句 3:

選擇你的主要牌是制定勝利策略的關鍵。

Choosing your main card is key to formulating a winning strategy.

2:Key brand

用法:

在商業中,主要牌通常指的是市場上最具影響力或知名度的品牌,這些品牌通常主導市場並且擁有大量的消費者。這些品牌的成功往往取決於其市場策略和品牌形象。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是一個行業的主要牌,擁有很高的市場佔有率。

This company is a key brand in the industry with a high market share.

例句 2:

他們的主要牌在年輕消費者中非常受歡迎。

Their key brand is very popular among young consumers.

例句 3:

這個主要牌的成功來自於其創新的行銷策略。

The success of this key brand comes from its innovative marketing strategy.

3:Primary product

用法:

在產品線中,主要牌可以指一個公司的主打產品,這是最具代表性和銷量最大的產品,往往是公司營收的主要來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機是他們的主要牌,銷量一直很好。

This smartphone is their primary product and has consistently good sales.

例句 2:

公司的主要牌在市場上獲得了良好的口碑。

The company's primary product has gained a good reputation in the market.

例句 3:

他們的主要牌經常參加各種展覽以吸引客戶。

Their primary product often participates in various exhibitions to attract customers.

4:Leading brand

用法:

在某個特定行業或市場中,主要牌通常指的是市場領導者,這些品牌因其質量、創新或市場策略而佔據了領先地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌是該行業的主要牌,擁有許多忠實顧客。

This brand is the leading brand in the industry, with many loyal customers.

例句 2:

他們的主要牌在品質上遠超其他競爭對手。

Their leading brand far exceeds other competitors in quality.

例句 3:

這個主要牌的市場策略使其在競爭中保持優勢。

The strategy of this leading brand keeps it ahead in competition.