(Tsar)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沙皇」是俄國歷史上的一個稱號,指的是俄羅斯的皇帝,特別是在16世紀至1917年俄國革命期間。這個詞源於拉丁語的「Caesar」,其意義類似於「皇帝」,並且通常用來表示一位擁有絕對權力的統治者。沙皇在俄國的歷史中扮演了重要角色,特別是在推動國家的擴張和現代化方面。這個詞在現代語境中也可以用來比喻某些具有絕對權力的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historic title for a ruler in Russia.
  2. A king or emperor of Russia.
  3. A powerful leader in Russia's past.
  4. A title for the Russian monarch before 1917.
  5. A ruler in Russia, similar to a king, with absolute power.
  6. The title used for the emperors of Russia, especially before the revolution.
  7. A historical title denoting the supreme ruler of Russia.
  8. An autocratic leader in Russian history, often associated with imperial rule.
  9. A sovereign title that signifies the emperor of Russia, particularly during the imperial era.
  10. A term for the Russian emperor, denoting absolute power and authority.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Emperor

用法:

指的是一個國家的最高統治者,通常擁有絕對的權力,並且在多個地區或國家擔任統治者。這個詞在許多文化中都有類似的概念,並且通常與王朝或帝國的建立和擴張有關。在中國,皇帝是最高的統治者,而在日本,天皇也被視為一種皇帝的形式。

例句及翻譯:

例句 1:

中國的皇帝在歷史上擁有絕對的權力。

The emperors of China historically held absolute power.

例句 2:

日本的天皇是一個具有象徵意義的皇帝。

The Emperor of Japan is a symbolic leader.

例句 3:

古代羅馬的皇帝是權力的象徵。

The emperors of ancient Rome were symbols of power.

2:Monarch

用法:

通常指的是一個國家的國王或女王,擁有統治權,但權力的範圍可能因國家而異。在某些國家,君主的權力是有限的,並受到憲法或法律的約束,而在其他國家,君主則擁有更大的權力。這個詞通常用於描述有世襲權利的統治者。

例句及翻譯:

例句 1:

英國的君主在國家中擔任儀式性角色。

The monarch of the UK serves a ceremonial role in the country.

例句 2:

一些國家的君主擁有實際的治理權。

In some countries, the monarch has actual governing power.

例句 3:

君主制的國家通常有悠久的歷史和傳統。

Monarchies often have a long history and tradition.

3:Ruler

用法:

泛指任何統治者或領導者,無論是國家、地區還是組織的領導者。這個詞不僅限於君主,也可以包括政治領導人、軍事指揮官或其他具有權威的人。在不同的文化和歷史背景下,統治者的權力和地位可能會有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這位統治者在國家歷史上扮演了重要角色。

This ruler played an important role in the history of the country.

例句 2:

他是一位受到人民愛戴的統治者。

He is a ruler beloved by the people.

例句 3:

在古代,許多統治者都依賴軍隊來維持其權力。

In ancient times, many rulers relied on their armies to maintain power.

4:Sovereign

用法:

這個詞通常用來指代一個國家的最高統治者,特別是在具有主權的國家中。它強調統治者的獨立性和最高權威。這個詞也可以用來描述一個國家在國際法上的地位,表示該國是獨立的,並且有權進行國際交往。

例句及翻譯:

例句 1:

國家的主權在國際上受到尊重。

The sovereignty of the nation is respected internationally.

例句 2:

她是一位具有絕對權威的主權者。

She is a sovereign with absolute authority.

例句 3:

主權國家有權制定自己的法律。

Sovereign nations have the right to create their own laws.