「土地擁有者」指的是擁有某片土地所有權的人或機構，通常這個詞用於法律、地產或土地管理的上下文中。土地擁有者擁有對土地的使用、開發和處置的權利，並且需要遵守相關的法律法規。這個詞可以指個人、公司或政府機構等不同類型的擁有者。
通常指擁有土地的個人或公司，這個詞在法律和地產行業中經常使用。土地擁有者通常有權利對其土地進行開發、出租或出售。這個詞在農業、建築或城市發展等領域特別常見。
例句 1：
這位土地擁有者決定將土地出售給開發公司。
The landowner decided to sell the land to a development company.
例句 2：
土地擁有者需要遵守當地的土地使用法規。
Landowners must comply with local land use regulations.
例句 3：
這片土地的擁有者正在考慮進行農業開發。
The owner of this land is considering agricultural development.
這個詞通常指擁有房地產的個人或企業，涵蓋範圍較廣，包括住宅、商業和工業用地。物業擁有者需要負責維護其產業並遵守相關法律。
例句 1：
物業擁有者有責任維護公共區域的清潔與安全。
Property owners are responsible for maintaining the cleanliness and safety of common areas.
例句 2：
這位物業擁有者正在尋找租戶以獲得穩定的收入。
The property owner is looking for tenants to generate steady income.
例句 3：
物業擁有者必須支付地產稅。
Property owners must pay property taxes.
這個詞專指擁有不動產的個人或公司，通常用於商業或投資的語境中。這些擁有者可能會從事買賣、出租或開發不動產的業務。
例句 1：
這位不動產擁有者計劃在市中心建造一棟新大樓。
The real estate owner plans to construct a new building in the downtown area.
例句 2：
不動產擁有者需要了解市場趨勢以做出明智的投資決策。
Real estate owners need to understand market trends to make informed investment decisions.
例句 3：
這位不動產擁有者正在尋找專業顧問來評估其資產。
The real estate owner is seeking professional advice to evaluate their assets.
這個詞通常用於法律或土地管理的上下文中，指擁有土地使用權或所有權的人或實體。土地持有者可以是個人、公司或政府機構。
例句 1：
土地持有者必須遵循環境保護法規。
Landholders must adhere to environmental protection regulations.
例句 2：
這位土地持有者參加了有關土地使用的會議。
The landholder attended a meeting regarding land use.
例句 3：
土地持有者的權利受到法律的保護。
The rights of landholders are protected by law.