「dismissiveness」這個詞在中文中可以理解為對某事或某人不屑一顧或輕視的態度。這種態度通常表現為拒絕認真對待某個問題、意見或情感，顯示出一種漠不關心或輕視的情緒。它可以用來形容某人在交流中對他人的看法或感受的不重視，或者在面對挑戰或困難時的輕率反應。這種態度可能會導致人際關係的緊張或不和諧。
表示對某事物缺乏興趣或關心的態度，通常是消極的。這種態度可能會導致人際關係的疏遠或問題的加劇，因為缺乏關心意味著不會付出努力去理解或解決問題。
例句 1：
他的冷漠讓我感到被忽視。
His indifference made me feel ignored.
例句 2：
對於這個問題的無所謂態度並不會帶來任何改變。
An indifferent attitude towards this issue will not bring any change.
例句 3：
我們需要對這個社會問題表現出更大的關注，而不是冷漠。
We need to show more concern for this social issue instead of indifference.
通常用來描述對某人或某事的輕蔑或鄙視，這種態度表明某人認為對方不值得尊重或關注。這種情緒可能源於不滿或對他人的評價。
例句 1：
她對他的意見表現出明顯的輕蔑。
She showed obvious contempt for his opinion.
例句 2：
在討論中，他的輕蔑態度讓其他人感到不舒服。
His contemptuous attitude during the discussion made others uncomfortable.
例句 3：
對於那些不同意見的人，他表現出輕蔑的態度。
He displayed a contemptuous attitude towards those with differing opinions.
指對某事物或某人的不重視或忽略，通常會導致問題的惡化或關係的疏遠。在工作環境中，這可能表現為不關心同事的需求或意見。
例句 1：
他對這個項目的忽視導致了許多問題。
His neglect of the project led to many issues.
例句 2：
對於這種情況的忽略可能會造成更大的損失。
Neglecting this situation could lead to greater losses.
例句 3：
她對團隊成員的需求表現出明顯的忽略。
She showed a clear neglect of the needs of the team members.
表示對某事或某人的強烈輕視，通常伴隨著不屑的態度。這種情緒可能會導致人際關係的緊張，因為它表現出對他人的不尊重。
例句 1：
他的話語中充滿了對這個提議的輕蔑。
His words were filled with scorn for the proposal.
例句 2：
她以輕蔑的口氣回應了他的建議。
She responded to his suggestion with a scornful tone.
例句 3：
在會議上，他對不同意見的表現出明顯的輕蔑。
In the meeting, he showed clear scorn for differing opinions.