膿頭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膿頭」這個詞在中文裡主要指的是皮膚上出現的膿腫或膿包,通常是因為感染或炎症引起的。這種情況常見於皮膚的某些部位,可能會伴隨紅腫、疼痛等症狀。膿頭的形成通常是身體對於感染的一種反應,含有白血球和死去的細胞,可能需要醫療干預來處理。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bump filled with pus.
  2. A sore that has infection.
  3. A swollen area on the skin with fluid inside.
  4. An area on the skin that is infected and has pus.
  5. A localized infection that creates a painful bump.
  6. A skin condition characterized by the accumulation of pus.
  7. A condition where the body responds to infection, resulting in a painful, swollen area.
  8. A localized suppurative inflammation that may require drainage.
  9. A dermatological manifestation of infection, often requiring medical evaluation.
  10. A localized infection on the skin that can be painful and filled with pus.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pustule

用法:

通常指皮膚上出現的小膿包,內含膿液。這種情況常見於青春期或皮膚病,如痤瘡。膿頭通常伴隨著紅腫和炎症,並可能會引起癢或疼痛。

例句及翻譯:

例句 1:

這個膿頭是由於皮膚感染引起的。

This pustule is caused by a skin infection.

例句 2:

醫生說這些膿包需要定期清潔。

The doctor said these pustules need to be cleaned regularly.

例句 3:

他的小臉上長了幾個膿頭

He has a few pustules on his little face.

2:Abscess

用法:

指在體內或皮膚下形成的膿腫,通常是由於感染或炎症導致的。膿腫可能會非常疼痛,並且需要醫療干預以排出膿液。這種情況常見於牙齒、皮膚或其他內部器官。

例句及翻譯:

例句 1:

這個膿腫需要手術來排出膿液。

This abscess needs surgery to drain the pus.

例句 2:

他因為膿腫而感到非常不舒服。

He feels very uncomfortable due to the abscess.

例句 3:

醫生檢查了她的膿腫,並建議進行治療。

The doctor examined her abscess and recommended treatment.

3:Boil

用法:

是一種皮膚感染,通常是毛囊內的細菌感染,會導致紅腫和膿的形成。這種情況通常伴隨疼痛,並且可能會自行破裂。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手臂上長了一個膿頭,醫生說這是個膿腫。

She has a boil on her arm, and the doctor said it's an abscess.

例句 2:

這個膿頭需要保持乾燥,以促進愈合。

This boil needs to be kept dry to promote healing.

例句 3:

他因為這個膿頭而無法正常工作。

He couldn't work normally because of this boil.

4:Infection

用法:

廣義上指身體某部分受到微生物的侵入,導致發炎和膿液的形成。感染可以是由細菌、病毒或真菌引起的,並且可能需要藥物治療。

例句及翻譯:

例句 1:

這個膿頭是由於皮膚感染引起的。

This infection caused the pustule.

例句 2:

她的膿腫需要抗生素來治療感染。

Her abscess needs antibiotics to treat the infection.

例句 3:

為了防止感染,我們需要保持傷口清潔。

To prevent infection, we need to keep the wound clean.