阿爾基區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿爾基區」是指位於台灣的一個地名,具體指的是台北市內湖區的阿爾基社區。這個地區以其住宅區和周邊的商業設施著稱,並且因為環境優美而受到居民的喜愛。阿爾基區的居民多為年輕家庭,社區內有許多公園和休閒設施,適合家庭活動和社交。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Taiwan.
  2. A community in a city.
  3. A residential area in Taipei.
  4. A neighborhood known for its parks.
  5. A district popular with young families.
  6. A locality that combines residential and commercial spaces.
  7. An area characterized by a mix of housing and amenities.
  8. A region in Taipei offering a good quality of life.
  9. A community that is well-developed with recreational facilities.
  10. A vibrant neighborhood in Taipei known for its family-friendly environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Area

用法:

指一個特定的空間或範圍,通常用於描述某個地方的地理或社會特徵。它可以是大範圍的,如城市或國家,也可以是小範圍的,如公園或街區。這個詞可以用於各種上下文中,從地理學到社會學,描述某個特定區域的特徵、功能或用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區以其美麗的風景而聞名。

This area is famous for its beautiful scenery.

例句 2:

我們計劃在這個地區開一家新餐廳。

We plan to open a new restaurant in this area.

例句 3:

這個地區的交通非常便利。

The transportation in this area is very convenient.

2:District

用法:

通常用於描述城市或城鎮中的一個特定區域,可能是行政區劃或特定功能的區域。這個詞通常用於法律、政治或社會科學的上下文中,指代一個具體的地區,可能有自己的政府、學校或商業設施。在台灣,區通常指的是一個城市或縣的行政區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區以其文化活動而聞名。

This district is known for its cultural activities.

例句 2:

他住在市中心的商業區。

He lives in the commercial district of the city center.

例句 3:

這個區的學校資源非常豐富。

The schools in this district have abundant resources.

3:Community

用法:

指一群生活在同一地區或具有共同特徵的人,通常強調人際關係和社會互動。社區可以是小型的,如一個鄰里,也可以是大型的,如整個城市的居民。這個詞通常用於社會學、心理學和城市規劃的上下文中,強調人們之間的聯繫和共同利益。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區非常友好,居民之間互相幫助。

This community is very friendly, and the residents help each other.

例句 2:

社區活動增進了居民之間的聯繫。

Community activities enhance the connections among residents.

例句 3:

他們在社區中心舉辦了許多有趣的活動。

They hold many interesting events at the community center.

4:Neighborhood

用法:

通常指一個城市或城鎮中的小區域,強調居民的生活環境和社區氛圍。這個詞通常用於描述某個地方的社會生活和文化特徵,並且常用於日常對話中。人們可能會談論他們的鄰居、當地商店、學校或社區活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鄰里非常安靜,適合家庭居住。

This neighborhood is very quiet and suitable for families.

例句 2:

他們在鄰里裡舉辦了年度慶典。

They held an annual celebration in the neighborhood.

例句 3:

我喜歡這個鄰里的友好氛圍。

I love the friendly atmosphere of this neighborhood.