烤豬腿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「烤豬腿」是指將整隻豬的腿部進行烹調的過程，通常使用火烤或燒烤的方式來製作，外皮酥脆，肉質鮮嫩。這道菜在許多文化中都非常受歡迎，尤其是在慶祝活動或派對上。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made from a pig's leg.
  2. A type of meat cooked with heat.
  3. A whole leg of a pig that is roasted.
  4. A large piece of pork that is cooked in an oven or over a fire.
  5. A traditional dish where a pig's leg is slowly cooked until tender.
  6. A culinary preparation involving the roasting of a pig's leg, often served at special occasions.
  7. A festive dish featuring a pig's leg, typically seasoned and cooked to achieve a crispy skin.
  8. A delicacy made by roasting a pig's leg, known for its flavorful and tender meat.
  9. A traditional roast involving the hind leg of a pig, often marinated and cooked to perfection for celebratory feasts.
  10. A succulent dish made by roasting a pig's hind leg, often enjoyed during festive gatherings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Roasted Pork Leg

用法：

這是指整隻豬腿經過烤製而成的菜品，通常在家庭聚會或節慶中出現。豬腿經過調味後，會在高溫下烤至外皮金黃酥脆，肉質鮮嫩多汁。

例句及翻譯：

例句 1：

這道烤豬腿是我們晚餐的主菜。

The roasted pork leg is the main dish for our dinner.

例句 2：

他們的招牌菜是香酥的烤豬腿。

Their signature dish is the crispy roasted pork leg.

例句 3：

在慶祝活動中，烤豬腿總是受歡迎的選擇。

Roasted pork leg is always a popular choice at celebrations.

2：Baked Ham

用法：

這是一種經過烘烤的豬肉，通常是豬的後腿部分，經過調味並在烤箱中慢慢烘烤，常見於節日餐桌上。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在聖誕晚餐時享用了烤火腿。

We enjoyed baked ham during our Christmas dinner.

例句 2：

這種烤火腿有著濃郁的香氣和美味的口感。

This baked ham has a rich aroma and delicious flavor.

例句 3：

她的家族傳統是每年都做烤火腿作為節日的主菜。

Her family tradition is to make baked ham as the main dish for the holidays.

3：Pork Shank

用法：

這是指豬的腿部，通常經過長時間的烹調，肉質會變得柔軟，並吸收了調味料的味道。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜的豬腿肉非常嫩滑。

The pork shank in this dish is very tender.

例句 2：

我們用香料燉煮了豬腿肉，味道非常好。

We braised the pork shank with spices, and it tastes amazing.

例句 3：

他們的招牌豬腿肉燉料理非常受歡迎。

Their signature pork shank stew is very popular.

4：Whole Pig Leg

用法：

這是指整隻豬的腿，通常在特別的場合中進行烹調，會使用多種調味料來提升風味。

例句及翻譯：

例句 1：

在婚禮上，他們準備了一整隻豬腿作為宴席的亮點。

At the wedding, they prepared a whole pig leg as the centerpiece of the feast.

例句 2：

整隻豬腿在燒烤派對上總是受到熱烈歡迎。

The whole pig leg is always a hit at barbecue parties.

例句 3：

這家餐廳專門提供整隻豬腿的烤製服務。

This restaurant specializes in roasting whole pig legs.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：