「戰記」這個詞在中文中通常指的是對戰爭或戰鬥的記錄、描述或敘述。這個詞可以用來形容書籍、文章、小說或任何形式的文學作品，專門講述某次戰爭的經過、參與者的經歷、戰鬥策略或戰爭的影響。戰記通常包含歷史事實、個人故事和戰爭的各種細節，旨在讓讀者了解戰爭的真實情況及其背後的故事。
指針對某一特定戰爭或多次戰爭的詳細記錄，通常包括戰爭的起因、過程和結果。這類作品可能包括歷史事件的分析、參與者的視角，以及戰爭對社會和文化的影響。
例句 1：
這本書是關於二戰的戰記，詳細記錄了各大戰役。
This book is a war chronicle that details the major battles of World War II.
例句 2：
他的戰記提供了對於古代戰爭的深入見解。
His war chronicle provides deep insights into ancient warfare.
例句 3：
歷史學家寫下了這場戰爭的戰記，以供後人參考。
The historian wrote a war chronicle for future generations to reference.
專注於具體戰鬥的記錄，通常用於描述某場戰鬥的過程、結果及其影響。這類記錄可以是官方的軍事報告或個人的回憶錄，通常包含戰鬥中的戰術、策略和人員損失。
例句 1：
這份戰鬥記錄詳細描述了戰鬥的每一個步驟。
This battle record details every step of the fight.
例句 2：
她的回憶錄中包含了對於那場戰鬥的生動描述。
Her memoir includes vivid descriptions of that battle.
例句 3：
軍方發布了最新的戰鬥記錄，供公眾查閱。
The military released the latest battle record for public review.
涵蓋所有與軍事有關的事件、發展和變化的學科，通常包括戰爭、戰役和軍隊的演變。這一領域的研究不僅限於戰鬥本身，還包括軍事策略、軍事科技和社會影響。
例句 1：
這本書探討了軍事歷史如何影響現代戰爭。
This book explores how military history influences modern warfare.
例句 2：
他對軍事歷史的熱愛促使他成為一名專家。
His passion for military history led him to become an expert.
例句 3：
許多大學提供軍事歷史的專業課程。
Many universities offer specialized courses in military history.
專注於某一特定軍事行動或運動的敘述，通常包括該運動的背景、目標、過程及結果。這類敘述可以是學術研究、文學作品或紀錄片，旨在提供對特定軍事行動的全面理解。
例句 1：
這部紀錄片提供了對於朝鮮戰爭的詳細運動敘述。
This documentary provides a detailed campaign narrative of the Korean War.
例句 2：
他的作品是一部關於越戰的運動敘述，涵蓋了多個重要事件。
His work is a campaign narrative about the Vietnam War, covering several key events.
例句 3：
這本書的運動敘述讓人們更好地理解了戰爭的複雜性。
The campaign narrative in this book helps people better understand the complexities of war.