側床的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側床」這個詞在中文中主要指的是床的側面或側邊,通常用來描述床的位置、方向或使用情況。在某些情境中,它也可以用來形容一種床的擺放方式,特別是在空間有限的情況下,側床可能是指床的擺放方式,使得空間的使用更加靈活。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side of a bed.
  2. Where you can get in or out of bed.
  3. The part of the bed that is not the head or foot.
  4. The area next to the bed.
  5. The position of the bed that is parallel to the wall.
  6. The orientation of the bed that allows access from the side.
  7. A layout choice that maximizes space in a room.
  8. A configuration that allows for easier movement around the sleeping area.
  9. A strategic placement of bedding to enhance room functionality.
  10. The aspect of a bed that is adjacent to the room's walls or furniture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Side of the bed

用法:

這個詞通常用於描述床的側邊,特別是在談論如何進出床時。它是日常生活中常見的術語,尤其是在安排臥室佈局時。

例句及翻譯:

例句 1:

我習慣從床的右側起床。

I usually get out of bed from the right side.

例句 2:

他在床的側邊放了一個小桌子。

He placed a small table at the side of the bed.

例句 3:

床的側邊有一個插座,方便充電。

There is a socket at the side of the bed for easy charging.

2:Bedside

用法:

通常指床旁的區域,這裡可能會放置燈具、書籍或其他個人物品。床邊是臥室中一個重要的功能區域,通常與舒適和方便性相關。

例句及翻譯:

例句 1:

她在床邊放了一個鬧鐘。

She placed an alarm clock at the bedside.

例句 2:

床邊有一本書,我晚上會讀。

There is a book at the bedside that I read at night.

例句 3:

醫生在病人床邊進行檢查。

The doctor examined the patient at the bedside.

3:Bed edge

用法:

指床的邊緣,通常在討論床的穩定性或設計時使用。這個詞也可以用來描述坐在床邊的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩坐在床邊玩玩具。

The child is sitting at the bed edge playing with toys.

例句 2:

我在床邊放了一些額外的枕頭。

I placed some extra pillows at the bed edge.

例句 3:

床的邊緣有些磨損,需要修理。

The bed edge is a bit worn and needs repair.

4:Bed flank

用法:

這是一個較少使用的術語,通常用來描述床的側面,特別是在醫療或技術環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

護士在病人的床側進行護理。

The nurse is providing care at the patient's bed flank.

例句 2:

床的側面需要清理。

The bed flank needs to be cleaned.

例句 3:

他在床的側面放了一個小椅子。

He placed a small chair at the bed flank.