「五十八年」是指從某個基準年算起的五十八個完整的年份，可以用來表示時間的長度或某個事件發生的年份。
直接的數字表達，通常用於描述某個事件發生的年份或持續的時間。它可以用來表示個人的年齡、事件的歷史或某個特定時期的長度。
例句 1：
我已經在這家公司工作了五十八年。
I have worked at this company for fifty-eight years.
例句 2：
這座建築已經存在了五十八年。
This building has been here for fifty-eight years.
例句 3：
他在五十八年的職業生涯中取得了很多成就。
He has achieved a lot in his fifty-eight-year career.
用數字簡化的表達方式，通常在非正式的場合或數據報告中使用。它可以用來簡化時間的計算或表達。
例句 1：
這個研究項目已經進行了58年。
This research project has been ongoing for 58 years.
例句 2：
他在58年的生活中經歷了很多挑戰。
He has faced many challenges in his 58 years of life.
例句 3：
這個習俗已經持續了58年。
This custom has lasted for 58 years.
通常用於指某個特定的年份，可能與某個事件或紀念日相關。它可以用來強調某個特定的時刻或階段。
例句 1：
我們慶祝了他在58年中的成就。
We celebrated his achievements in the 58th year.
例句 2：
在他的58年中，他學到了很多人生的道理。
In his 58th year, he learned many life lessons.
例句 3：
這是他58年中的一個重要里程碑。
This is an important milestone in his 58th year.
用於描述某個特定的年份，通常用於歷史或時間的討論中，強調某個事件或變遷發生的年份。
例句 1：
在五十八年那一年，發生了一些重大的歷史事件。
In the year fifty-eight, several significant historical events occurred.
例句 2：
這部電影是根據五十八年的故事拍攝的。
This movie is based on a story from the year fifty-eight.
例句 3：
他回憶起五十八年時的生活方式。
He reminisced about the lifestyle in the year fifty-eight.