較亮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「較亮」這個詞在中文中通常用來形容某物的亮度比較高,或是與其他物體相比較顯得更亮。它可以用於形容光線、顏色或物體的反光程度。這個詞由「較」和「亮」組成,其中「較」表示比較,而「亮」則指光亮、明亮的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. More bright.
  2. Brighter than something else.
  3. Having more light than another.
  4. Having a higher level of brightness.
  5. More illuminated compared to another object.
  6. Exhibiting greater luminosity in comparison.
  7. Demonstrating a superior degree of brightness relative to others.
  8. Possessing enhanced brightness in contrast to something else.
  9. Exhibiting a level of brightness that surpasses that of a comparative reference.
  10. A state of being significantly more illuminated than another item.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brighter

用法:

用於描述某物的亮度相對於其他物體更高,通常在比較光源或顏色時使用。例如,當我們說「這顆燈泡比那顆燈泡更亮」時,表示前者的亮度更強。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的燈比客廳的燈更亮。

The light in this room is brighter than the one in the living room.

例句 2:

這種顏色在陽光下看起來更亮。

This color looks brighter in the sunlight.

例句 3:

我需要一個更亮的燈泡來照明我的工作區。

I need a brighter bulb to illuminate my workspace.

2:More luminous

用法:

常用於形容物體發出的光或光源的強度,通常用於科學或技術性語境中。例如,在天文學中,某顆星星可能被描述為比其他星星更明亮。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆星星比周圍的星星更明亮。

This star is more luminous than the surrounding stars.

例句 2:

這種材料在黑暗中會發出更亮的光。

This material emits a more luminous glow in the dark.

例句 3:

這幅畫在燈光下顯得更加明亮。

The painting appears more luminous under the light.

3:More radiant

用法:

通常用於形容光線的強度或色彩的鮮豔程度,常見於藝術或設計領域。例如,某種顏色可能被描述為比其他顏色更生動、耀眼。

例句及翻譯:

例句 1:

這種顏色在陽光下看起來更鮮豔。

This color looks more radiant in the sunlight.

例句 2:

她的笑容讓整個房間變得更明亮。

Her smile made the whole room feel more radiant.

例句 3:

這幅畫的色彩非常明亮而生動。

The colors in this painting are very bright and radiant.

4:More vivid

用法:

用於形容顏色或圖像的鮮豔程度,通常用於藝術或設計領域。例如,某幅畫的顏色可能被形容為比其他畫作更鮮明。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色比其他畫作更鮮明。

The colors in this painting are more vivid than in other works.

例句 2:

她的衣服顏色比我的更亮。

Her outfit is more vivid than mine.

例句 3:

這個場景的顏色非常鮮豔。

The colors in this scene are very vivid.