Empire)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「帝國」這個詞在中文中通常指的是一個由一個強大國家或政權所統治的廣大領土,這個國家通常是由皇帝或君主統治。帝國的特徵包括對多個民族、文化或地區的控制,並且在經濟、軍事和政治上具有強大的影響力。歷史上有許多著名的帝國,如羅馬帝國、英國帝國和中國的明清帝國等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large area ruled by one leader.
  2. A big country with many lands.
  3. A powerful nation controlling many regions.
  4. A state that has conquered other territories.
  5. A significant political unit that includes various peoples.
  6. A complex political structure that encompasses diverse cultures.
  7. A sovereign entity that extends its influence over vast territories.
  8. A dominion characterized by extensive territorial control and authority.
  9. A geopolitical entity that exerts authority and governance over multiple nations or regions.
  10. A sovereign realm that encompasses diverse populations and cultures under a unified governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Empire

用法:

指一個國家或政權通過軍事、經濟或政治手段擴展其影響力和控制範圍,通常包括不同的民族和文化。歷史上有許多著名的帝國,如羅馬帝國和大英帝國。

例句及翻譯:

例句 1:

羅馬帝國曾經是世界上最強大的帝國之一。

The Roman Empire was one of the most powerful empires in the world.

例句 2:

大英帝國的擴張影響了全球的貿易和文化。

The expansion of the British Empire impacted global trade and culture.

例句 3:

這部電影描繪了古代帝國的興衰。

The film depicts the rise and fall of ancient empires.

2:Realm

用法:

通常用來指一個國家或王國,特別是指一個有著特定治理結構的地方。它可以是實體的國家,也可以是比喻的領域,例如知識的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個王國的領土廣闊,人民安居樂業。

The realm has vast territories where people live in peace.

例句 2:

知識的領域是無窮無盡的。

The realm of knowledge is endless.

例句 3:

在這個神話故事中,勇士必須穿越不同的領域。

In this myth, the warrior must traverse different realms.

3:Dominion

用法:

指對某一地區或國家的控制和主權,通常用於描述歷史上的殖民地或領土的統治情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家在過去曾經擁有廣大的殖民地統治權。

The country once had vast dominions over its colonies.

例句 2:

他們在這個地區的統治權受到挑戰。

Their dominion over the region was challenged.

例句 3:

這部歷史紀錄片探討了英國的殖民統治。

This documentary explores British dominion over its colonies.

4:Kingdom

用法:

通常用來指由君主統治的國家,特別是指有著明確的王位繼承制度的國家。

例句及翻譯:

例句 1:

這個王國的歷史可以追溯到幾百年前。

The history of this kingdom dates back hundreds of years.

例句 2:

她是這個王國的合法繼承人。

She is the rightful heir to the kingdom.

例句 3:

這部小說講述了一個虛構王國的冒險故事。

The novel tells an adventurous story set in a fictional kingdom.