「感情的」這個詞在中文中主要用來形容與情感、感覺或情緒有關的事物。它可以用來描述一個人的情感狀態、情感表達或情感的深度。這個詞常用於描述人際關係中的情感連結，或是某種情感的表現和影響。
通常用來形容強烈的情感或情緒反應，可能是正面或負面的。這個詞在描述人際關係時常用，特別是在表達愛、悲傷、快樂等情感時。情感的表達可以是直接的，例如通過言語或行為，或者是間接的，例如通過藝術或音樂。
例句 1：
她在電影結尾時非常感性，流下了眼淚。
She became very emotional at the end of the movie and shed tears.
例句 2：
這首歌讓我感到非常感性，喚起了許多回憶。
This song makes me feel very emotional and brings back many memories.
例句 3：
他在演講中表現出強烈的情感。
He showed strong emotions during his speech.
通常用來形容對某些事物或回憶有深厚情感的人，常帶有懷舊的意味。這個詞可以用來描述一種對過去的珍惜或對特定物品的情感依附。它常用於文學或藝術中，表達對某種情感的深刻理解。
例句 1：
這部電影讓我感到非常感性，因為它觸動了我的心。
This movie made me feel very sentimental because it touched my heart.
例句 2：
他對那個老玩具有著深厚的情感。
He has a sentimental attachment to that old toy.
例句 3：
她寫的詩很感性，表達了對過去的懷念。
The poem she wrote is very sentimental, expressing nostalgia for the past.
用來形容對某人或某事表達愛或關心的情感。這個詞通常用於描述親密的關係，如家庭、朋友或情侶之間的情感表達。它可以是言語上的，也可以是身體上的，如擁抱或親吻。
例句 1：
他對她非常溫柔和深情。
He is very affectionate towards her.
例句 2：
這隻狗對主人非常有感情。
The dog is very affectionate to its owner.
例句 3：
他們之間的關係非常親密，充滿了感情。
Their relationship is very close and full of affection.
用來描述對某個主題或對某人的強烈情感，通常帶有熱情和投入的意味。這個詞常用於描述愛情、藝術或事業等方面的強烈情感。它可以表示對某種事物的熱愛或對某個目標的執著。
例句 1：
她對音樂的熱情是無法忽視的。
Her passion for music is undeniable.
例句 2：
他們之間的愛情非常熱烈。
Their love for each other is very passionate.
例句 3：
他對這項工作的熱情讓他在行業中脫穎而出。
His passion for this job sets him apart in the industry.