楊氏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「楊氏」通常指的是一個姓氏,源於中國的楊姓家族。這個姓氏在中國和其他華人社區中非常普遍,並且有著悠久的歷史和文化背景。楊氏家族的成員可能在各個領域中都有所貢獻,包括文學、藝術、科學和政治等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A family name that is common.
  2. A last name found in many cultures.
  3. A surname that has historical significance.
  4. A name associated with many notable people.
  5. A lineage with a rich cultural background.
  6. A surname that has various branches and histories.
  7. A family name that appears in historical texts and records.
  8. A name connected to various prominent figures throughout history.
  9. A surname with deep roots in Chinese history and society.
  10. A common surname with numerous notable individuals associated with it.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yang family

用法:

指的是擁有楊姓的家族,通常會在家庭聚會或家族史中提到。這個家族可能會有不同的分支,並在各地有不同的成員。

例句及翻譯:

例句 1:

楊氏家族的歷史可以追溯到數百年前。

The history of the Yang family can be traced back hundreds of years.

例句 2:

在這次聚會中,我們邀請了所有的楊氏家族成員。

We invited all members of the Yang family to this gathering.

例句 3:

他們的楊氏家族有著豐富的文化傳承。

Their Yang family has a rich cultural heritage.

2:Yang surname

用法:

這是指楊這個姓氏本身,通常在討論姓氏的起源或分佈時會提到。楊姓在中國是比較常見的姓氏之一。

例句及翻譯:

例句 1:

楊姓是中國十大常見姓氏之一。

The Yang surname is one of the top ten most common surnames in China.

例句 2:

許多著名的歷史人物都擁有楊姓。

Many famous historical figures have the Yang surname.

例句 3:

楊姓的起源可以追溯到古代的部落。

The origin of the Yang surname can be traced back to ancient tribes.

3:Yang clan

用法:

指的是由楊姓成員組成的家族群體,通常會在家族的歷史或族譜中提到。這個家族可能會有共同的祖先和家族傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

楊氏家族的傳承在這個楊氏宗族中延續。

The heritage of the Yang family continues in this Yang clan.

例句 2:

這個楊氏宗族在社區中非常有名。

This Yang clan is very well-known in the community.

例句 3:

楊氏宗族的成員經常舉辦家庭聚會以慶祝傳統。

Members of the Yang clan often hold family gatherings to celebrate traditions.