輸入單字,word,反叛派的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反叛派」指的是在某個組織、國家或社會中,對現有權威或體系持反對態度,並試圖推翻或改變其結構的群體或個人。這個詞通常用於政治、社會運動或軍事衝突的背景中,強調這些反抗者的行動和意圖。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that fights against the rules.
  2. People who do not agree with the leaders.
  3. A faction that opposes the government.
  4. A group that wants to change the current system.
  5. Individuals or groups that resist authority.
  6. A segment of society that challenges the established order.
  7. A collective that seeks to disrupt or overthrow the ruling power.
  8. A movement or group that actively opposes and seeks to change the governing authority.
  9. An organized body that engages in insurrection against the prevailing political structure.
  10. A faction that engages in rebellion against the established government or ruling body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rebels

用法:

通常指那些反抗或抵抗權威的人或團體,尤其是在軍事或政治背景中。反叛者可能會採取激進的行動來表達他們的不滿或追求變革。這個詞常常帶有英雄主義或反叛的色彩,特別是在某些歷史事件中,反叛者被視為追求自由或正義的鬥士。

例句及翻譯:

例句 1:

這些反叛者在戰爭中展現了驚人的勇氣。

The rebels showed remarkable courage during the war.

例句 2:

他們的反叛行動引起了國際社會的關注。

Their rebellion drew the attention of the international community.

例句 3:

反叛者們希望能夠推翻腐敗的政權。

The rebels aimed to overthrow the corrupt regime.

2:Insurgents

用法:

通常用於描述那些在某個國家或地區內發動武裝反抗的團體或個人。叛亂者的行為通常是針對政府的,並且可能涉及暴力行為。這個詞常常用於軍事或政治語境中,強調他們的行動是為了挑戰或顛覆現有的權力結構。

例句及翻譯:

例句 1:

叛亂者在該地區發動了一場激烈的衝突。

The insurgents launched a fierce conflict in the region.

例句 2:

政府正在努力鎮壓叛亂者的活動。

The government is trying to suppress the activities of the insurgents.

例句 3:

這些叛亂者的行動導致了社會的不安。

The actions of the insurgents led to social unrest.

3:Dissidents

用法:

通常指那些對政府或主流意見持不同看法的人,並公開表達他們的異議。異議人士可能會面臨政治迫害或社會排斥,但他們堅持自己的立場,追求言論自由和人權。這個詞常用於描述在專制或威權體制下的反對者。

例句及翻譯:

例句 1:

異議人士在抗議活動中發聲,要求改革。

Dissidents voiced their demands for reform during the protest.

例句 2:

他是一位著名的異議人士,因為他的政治立場而受到迫害。

He is a well-known dissident who has faced persecution for his political stance.

例句 3:

政府對異議人士的打壓引發了國際的譴責。

The government's crackdown on dissidents drew international condemnation.

4:Opposition

用法:

指在政治上持不同意見或立場的團體或個人,特別是在民主社會中,反對派通常是對執政黨的挑戰者。這個詞可以涵蓋各種形式的反對,包括政治、社會和文化方面的異議。

例句及翻譯:

例句 1:

反對派在選舉中獲得了相當的支持。

The opposition gained considerable support in the elections.

例句 2:

政府與反對派之間的對話至關重要。

Dialogue between the government and the opposition is crucial.

例句 3:

反對派提出了多項政策建議以改善社會問題。

The opposition proposed several policy suggestions to address social issues.