「酸香味」是指一種特殊的氣味，通常由酸性物質或香料所產生，常見於某些食物或飲料中，如醋、某些水果（如檸檬、青檸）或特定的香料。這種味道通常具有清新、提神的效果，並且能夠刺激味蕾，增加食物的風味。在一些料理中，酸香味被用來平衡其他味道，增添層次感。
通常用來形容食物或飲料的氣味，特別是那些含有酸性成分的東西。這種氣味可能來自於發酵過程或新鮮水果，並且常常能引起食慾。
例句 1：
這道菜的酸香味讓我想起了夏天的水果。
The sour aroma of this dish reminds me of summer fruits.
例句 2：
這種醋的酸香味特別吸引人。
The sour aroma of this vinegar is particularly appealing.
例句 3：
她的醃菜散發出一種酸香味。
Her pickles give off a sour aroma.
常用於形容那些清新且略帶酸味的香味，常見於水果或某些調味料。這種香味通常令人愉悅，並能增強食物的風味。
例句 1：
這杯檸檬水的酸香味讓我感到清新。
The tangy fragrance of this lemonade makes me feel refreshed.
例句 2：
這種香料的酸香味讓菜肴更加美味。
The tangy fragrance of this spice makes the dish more delicious.
例句 3：
她用新鮮香草製作的醬汁有一種酸香味。
The sauce she made with fresh herbs has a tangy fragrance.
通常用來描述那些活潑且具有刺激性的香氣，尤其是來自於柑橘類水果或某些香料。這種氣味通常令人愉快，並常用於烹飪和香水中。
例句 1：
這款香水的酸香味非常清新。
The zesty scent of this perfume is very refreshing.
例句 2：
這道菜的酸香味讓人食慾大開。
The zesty scent of this dish whets the appetite.
例句 3：
檸檬的酸香味為這個甜點增添了層次感。
The zesty scent of lemon adds depth to this dessert.
這是一種較為專業的用語，通常用於描述某些香水中帶有的酸味香氣，這種香氣可能來自於天然成分或合成香料。這類香水通常會有一種清新且刺激的感覺。
例句 1：
這款香水的酸香味讓我想起了春天的花朵。
The acidic perfume of this fragrance reminds me of spring flowers.
例句 2：
這種香水的酸香味讓人感到活力四射。
The acidic perfume of this scent feels invigorating.
例句 3：
她選擇了一款帶有酸香味的香水。
She chose a perfume with an acidic scent.