鍋墊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鍋墊」是指放置在桌面上,用來保護桌面不被熱鍋或熱器具燒傷的物品。它通常由耐熱的材料製成,像是木頭、矽膠或布料,以吸收熱量並防止損壞。鍋墊在烹飪和用餐時非常實用,尤其是在使用熱鍋時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mat to put hot pots on.
  2. Something to protect the table from heat.
  3. A protective item for hot dishes.
  4. An item used to avoid burning surfaces.
  5. A surface protector for hot cooking utensils.
  6. A heat-resistant item placed under hot cookware.
  7. An accessory that prevents heat damage to surfaces.
  8. A utility item designed to safeguard surfaces from hot cookware.
  9. An implement that acts as a barrier between hot items and surfaces to prevent damage.
  10. A protective pad used to place hot pots or pans on to avoid damaging surfaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trivet

用法:

通常是指一種支撐熱鍋的物品,通常由金屬或木頭製成。它的設計是為了提供穩定的支撐,同時防止熱鍋直接接觸桌面。這個詞在廚房用具中常見,尤其是在西方料理中,常用來放置剛從爐子上取下的鍋具。

例句及翻譯:

例句 1:

把鍋放在鍋墊上,這樣不會燒到桌子。

Place the pot on the trivet so it won’t burn the table.

例句 2:

這個鍋墊是用不銹鋼製成的,非常耐熱。

This trivet is made of stainless steel and is very heat-resistant.

例句 3:

我需要一個新的鍋墊,因為我的舊的已經壞了。

I need a new trivet because my old one is broken.

2:Hot pad

用法:

通常是指用來放熱鍋的墊子,常由布料或矽膠製成。它的主要功能是隔熱,防止熱鍋燒傷桌面或其他表面。這個詞在家庭廚房中非常常見,尤其是在亞洲料理中,常用於保護桌面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個熱墊可以抵抗高溫,非常實用。

This hot pad can withstand high temperatures and is very practical.

例句 2:

我在超市買了一個新的熱墊,顏色很漂亮。

I bought a new hot pad at the supermarket, and it looks beautiful.

例句 3:

使用熱墊可以避免桌面受損。

Using a hot pad can prevent damage to the table.

3:Pot holder

用法:

通常是用來保護手的物品,當你從爐子上拿起熱鍋時使用。它可以是手套型式的,也可以是布製的墊子。這個詞在烹飪和廚房中經常出現,強調保護手部不被熱鍋燙傷。

例句及翻譯:

例句 1:

小心,使用鍋墊時不要讓手碰到鍋的邊緣。

Be careful not to let your hand touch the edge of the pot when using the pot holder.

例句 2:

她用鍋墊把熱鍋從爐子上拿下來。

She used the pot holder to take the hot pot off the stove.

例句 3:

這個鍋墊的設計很可愛,還可以當裝飾品。

This pot holder has a cute design and can also be a decoration.