不防粘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不防粘」這個詞在中文中通常用來形容某種材料或物品不容易黏附或不會粘在其他物體上。這個詞可以應用於各種情境,例如在描述防水或防油的材料時,或是用於某些工業產品的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that doesn't stick.
  2. A material that won't attach to others.
  3. A surface that is resistant to sticking.
  4. A quality of a material that prevents it from adhering.
  5. A characteristic that makes something non-adhesive.
  6. A property of a substance that prevents it from bonding with others.
  7. An attribute of a material that resists adhesion.
  8. A feature that ensures surfaces do not cling together.
  9. A specification indicating that a material does not adhere to other surfaces.
  10. A description of materials that do not bond or stick to other materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-stick

用法:

通常用於描述鍋具或烤盤等廚具,這些器具的表面經過特殊處理,使食物不容易黏附。這類產品在烹飪時非常受歡迎,因為它們可以減少清潔的麻煩,並使食物容易翻轉或取出。

例句及翻譯:

例句 1:

這個不沾鍋非常好用,煮食物時不會黏在鍋底。

This non-stick pan is very useful; food doesn't stick to the bottom.

例句 2:

她喜歡用不沾鍋來煎蛋,這樣清洗起來很方便。

She likes to use a non-stick pan to fry eggs because it's easy to clean.

例句 3:

不沾鍋的表面使得烘焙變得更加簡單。

The non-stick surface makes baking much easier.

2:Anti-adhesive

用法:

這個詞通常用來描述某些材料或塗層,這些材料或塗層具有防止黏附的特性。這類材料常見於工業應用或某些特定的包裝材料中,能夠防止物品之間的黏附或結合。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防黏材料非常適合用於包裝,因為它能防止物品互相黏附。

This anti-adhesive material is perfect for packaging because it prevents items from sticking together.

例句 2:

我們使用了防黏劑來確保機械部件不會卡住。

We used an anti-adhesive agent to ensure that the mechanical parts do not get stuck.

例句 3:

這種防黏塗層可以延長產品的使用壽命。

This anti-adhesive coating can extend the lifespan of the product.

3:Non-adhesive

用法:

這個詞用於描述不會黏附的物質或材料。這類材料在許多場合中都很有用,例如在實驗室或工業環境中,可能需要使用這些材料來防止不必要的黏附或結合。

例句及翻譯:

例句 1:

這種不黏材料非常適合用於實驗室設備。

This non-adhesive material is perfect for laboratory equipment.

例句 2:

我們需要購買不黏的包裝材料,以便於運輸。

We need to buy non-adhesive packaging material for shipping.

例句 3:

不黏表面使得清潔工作變得更加輕鬆。

The non-adhesive surface makes cleaning tasks much easier.

4:Release agent

用法:

這是一種用於工業生產的物質,能夠防止產品在生產過程中黏附在模具或其他表面上。這類劑型在塑料、金屬或其他材料的成型過程中非常重要,能夠確保產品的完整性和易於脫模。

例句及翻譯:

例句 1:

在生產過程中,我們使用了釋放劑來防止產品黏在模具上。

We used a release agent during production to prevent the product from sticking to the mold.

例句 2:

釋放劑可以幫助提高生產效率。

Release agents can help improve production efficiency.

例句 3:

選擇合適的釋放劑對於確保產品質量至關重要。

Choosing the right release agent is crucial for ensuring product quality.