「餐盒店」是指專門提供各種餐盒的商店，通常以便捷的外帶餐飲服務為主，顧客可以選擇不同的菜色和搭配，適合忙碌的人士或想要快速用餐的人。這類店鋪在都市中較為普遍，特別是上班族和學生群體中。
通常指提供各種便當或餐盒的商店，專注於快速、便捷的餐飲服務。這類商店的餐盒通常包含米飯、肉類、蔬菜等，適合上班族或學生。
例句 1：
這家餐盒店的便當非常受歡迎。
The lunchbox shop's bento is very popular.
例句 2：
我今天中午打算去那家便當店買午餐。
I plan to go to that lunchbox shop for lunch today.
例句 3：
他們的便當選擇很多，價格也很實惠。
They have a wide variety of lunchboxes, and the prices are very reasonable.
提供外帶服務的餐廳，顧客可以在店內選擇餐點，然後帶走享用。這類餐廳的菜單通常包括各種快速餐飲選擇，方便人們在忙碌的生活中享用美食。
例句 1：
這家外帶餐廳的食物非常好吃。
The food at this takeout restaurant is very delicious.
例句 2：
我經常在這家外帶餐廳訂餐。
I often order from this takeout restaurant.
例句 3：
他們的外帶服務非常迅速。
Their takeout service is very quick.
專門販售各類餐盒的商店，通常提供不同的菜色選擇，以滿足顧客的需求。這種店鋪的餐盒設計方便攜帶，適合忙碌的生活方式。
例句 1：
這家餐盒店的選擇非常多樣化。
The meal box store has a very diverse selection.
例句 2：
我喜歡在這家餐盒店買晚餐。
I like to buy dinner from this meal box store.
例句 3：
他們的餐盒新鮮又美味。
Their meal boxes are fresh and tasty.
專門提供便當的商店，通常以日本便當為主，裡面包含米飯、肉類、蔬菜等，適合快速用餐。這類商店在台灣也很受歡迎，因為便當方便攜帶且美味。
例句 1：
這家便當店的便當種類很多。
The bento shop has many varieties of bento.
例句 2：
我今天想吃這家便當店的雞肉便當。
I want to eat the chicken bento from this bento shop today.
例句 3：
他們的便當不僅好吃，價格也很實惠。
Their bento is not only tasty but also very affordable.