按鈕聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「按鈕聲」指的是按下按鈕時發出的聲音，通常用於描述各種設備、機器或電子產品在操作過程中發出的音效。例如，電腦鍵盤的按鍵聲、家電開關的啟動聲等。這個詞可以用來形容聲音的特性，如清脆、柔和或響亮等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound made when you press a button.
  2. The noise from a button when it is pushed.
  3. A sound that happens when you activate something.
  4. A noise that indicates a function has started.
  5. The sound produced during the operation of a device.
  6. An auditory signal that indicates an action has been taken.
  7. A sound associated with mechanical or electronic interaction.
  8. A distinct noise resulting from pressing a control or switch.
  9. An acoustic signal that corresponds to the engagement of a mechanism.
  10. A characteristic sound produced by the act of pressing a control.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Button sound

用法：

特別指在按下按鈕時發出的聲音，通常用於電子產品或機械設備。這個詞可以用來描述不同類型的按鈕聲音，如電腦鍵盤、遙控器或其他設備的按鈕。

例句及翻譯：

例句 1：

這款新手機的按鈕聲非常柔和。

The button sound of this new phone is very soft.

例句 2：

我喜歡這台相機的快門按鈕聲。

I love the shutter button sound of this camera.

例句 3：

這台電腦的按鈕聲聽起來很清脆。

The button sound of this computer sounds very crisp.

2：Click sound

用法：

通常用於描述按下按鈕或開關時發出的清脆聲音，這個詞在日常生活中非常常見，如電腦滑鼠的點擊聲或門鎖的開關聲。

例句及翻譯：

例句 1：

滑鼠的點擊聲讓我知道我已經選擇了正確的選項。

The click sound of the mouse lets me know I have selected the right option.

例句 2：

這扇門關上的時候發出了一聲清脆的點擊聲。

The door made a crisp click sound when it closed.

例句 3：

每次我按下這個按鈕，都會聽到一聲點擊聲。

Every time I press this button, I hear a click sound.

3：Press sound

用法：

一般用於描述按壓動作所產生的聲音，雖然不如按鈕聲和點擊聲常用，但在某些情況下也可以指代按下某個物體時的聲音。

例句及翻譯：

例句 1：

這個設備的按壓聲很輕，讓人覺得舒服。

The press sound of this device is very light and feels pleasant.

例句 2：

當我按下這個按鈕時，聽到了一聲低沉的按壓聲。

When I pressed this button, I heard a low press sound.

例句 3：

這款新產品的按壓聲比舊款更安靜。

The press sound of this new product is quieter than the old version.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：