「街頭小販」指的是在街道上或公共場所販賣商品或提供服務的商販，通常是以攤位或流動的形式經營。這些小販可能販售各種商品，如食物、飲料、衣物、手工藝品等。他們的經營方式通常比較靈活，並且能夠迅速適應市場需求。街頭小販在許多城市中是重要的經濟活動參與者，為當地居民和遊客提供便利和多樣的選擇。
指在街道上販賣商品或食物的人，通常使用攤位或流動車輛。街頭小販經常在繁忙的城市區域出現，提供快速、方便的購物選擇。這些小販的商品通常具有地方特色，並且能夠吸引路過的顧客。
例句 1：
這裡有很多街頭小販賣當地美食。
There are many street vendors selling local delicacies here.
例句 2：
街頭小販的食物總是很受歡迎。
The food from street vendors is always popular.
例句 3：
他是一名街頭小販，每天都在市場上賣水果。
He is a street vendor selling fruits at the market every day.
通常指在街道上或市場上行走販賣商品的人，這個詞有時會帶有負面含義，暗示某種非法或不正當的交易。雖然在某些文化中，這個詞可以用來描述合法的商業活動，但在其他情況下，可能暗示著不受歡迎的銷售行為。
例句 1：
他是一個小販，經常在街上推銷他的商品。
He is a peddler who often sells his goods on the street.
例句 2：
這個城市的街道上有很多小販，販賣各式各樣的商品。
There are many peddlers on the streets of this city selling various items.
例句 3：
小販的商品有時候會讓人感到困擾。
The goods from peddlers can sometimes be bothersome.
這個詞通常用來指在公共場所或街道上販賣食物或其他商品的人，特別是在亞洲國家。小販通常擁有簡單的攤位或推車，並以低廉的價格吸引顧客。這些小販在當地社區中扮演著重要的角色，提供便捷的購物選擇。
例句 1：
這位小販的炸雞非常受歡迎。
The hawker's fried chicken is very popular.
例句 2：
我喜歡在夜市裡嘗試不同的小販食物。
I love trying different hawker foods at the night market.
例句 3：
小販經常在繁忙的街道上吸引顧客。
Hawkers often attract customers on busy streets.
專門指經營食品攤位的人，這些攤位通常在市場、夜市或街道上設置，提供各種美食。食品攤位的經營者通常會根據當地的口味和需求來調整他們的菜單，以吸引顧客。
例句 1：
這位食品攤位的老闆每天都在市場上忙碌。
The food stall owner is busy at the market every day.
例句 2：
食品攤位的食物總是新鮮又美味。
The food from the food stall is always fresh and delicious.
例句 3：
她是一位成功的食品攤位老闆，吸引了很多顧客。
She is a successful food stall owner who attracts many customers.