伊洛卡諾語言的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊洛卡諾語言」是指伊洛卡諾族所使用的一種語言,主要分布在菲律賓的呂宋島及一些周邊地區。它是菲律賓的主要語言之一,屬於南島語系。伊洛卡諾語言擁有自己的文法結構和詞彙,並且在文化和傳統上有著重要的地位。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by the Ilocano people.
  2. A language from the Philippines.
  3. A language with its own grammar and vocabulary.
  4. A language used mainly in certain regions of the Philippines.
  5. A language that has cultural significance in its community.
  6. A language that is part of a larger family of languages.
  7. A regional language that reflects the identity of its speakers.
  8. A language that plays a crucial role in the communication of a specific ethnic group.
  9. A language characterized by its unique phonetics and syntax within the Austronesian language family.
  10. A language that is integral to the heritage of the Ilocano people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ilocano

用法:

指伊洛卡諾族群及其文化,這個詞通常用來描述這個族群的所有方面,包括語言、習俗和生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

伊洛卡諾族是菲律賓最大的民族之一。

The Ilocano people are one of the largest ethnic groups in the Philippines.

例句 2:

我學習了伊洛卡諾的傳統舞蹈。

I learned the traditional dance of the Ilocano.

例句 3:

伊洛卡諾的音樂在菲律賓文化中有著重要的地位。

Ilocano music holds an important place in Philippine culture.

2:Ilocano Language

用法:

專指伊洛卡諾族所使用的語言,通常用於學術和語言學的研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

伊洛卡諾語言是菲律賓的主要語言之一。

The Ilocano language is one of the major languages in the Philippines.

例句 2:

學習伊洛卡諾語言對於了解當地文化非常重要。

Learning the Ilocano language is essential for understanding the local culture.

例句 3:

伊洛卡諾語言的文法結構與其他南島語系語言有相似之處。

The grammar structure of the Ilocano language shares similarities with other Austronesian languages.

3:Ilocano Dialect

用法:

通常指伊洛卡諾語言的不同變體或方言,反映了地區間的語言差異。

例句及翻譯:

例句 1:

在不同的地區,伊洛卡諾方言會有一些變化。

In different regions, the Ilocano dialect may vary.

例句 2:

這位學者專注於研究伊洛卡諾語言的方言。

This scholar focuses on studying the dialects of the Ilocano language.

例句 3:

伊洛卡諾方言的詞彙和發音在不同地區有所不同。

The vocabulary and pronunciation of the Ilocano dialect differ across regions.

4:Ilocano Tongue

用法:

這是一種較為文學化的表達方式,通常用於詩歌或文學作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在詩中使用了伊洛卡諾語言

He used the Ilocano tongue in his poetry.

例句 2:

這本書是用伊洛卡諾語言寫的,展示了其文學的美。

This book is written in the Ilocano tongue, showcasing its literary beauty.

例句 3:

她的故事以伊洛卡諾語言講述,讓人感受到深厚的文化底蘊。

Her story is told in the Ilocano tongue, allowing a deep sense of cultural richness.