長槽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長槽」這個詞在中文中通常指的是一種狹長的凹槽或溝渠,常見於建築、工程或農業等領域。它可以用來排水、安裝管道或作為某些設備的基座。在某些情況下,「長槽」也可以指代長型的容器或儲存設備。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long narrow space.
  2. A long cut or groove.
  3. A long channel for water.
  4. A long, narrow opening.
  5. A long and deep indentation.
  6. An elongated trench or groove used for specific purposes.
  7. A lengthy and narrow excavation often utilized in construction or drainage.
  8. A linear depression or channel designed for various practical applications.
  9. An elongated recess or trough designed for functionality in engineering or architecture.
  10. A long, narrow depression often used for drainage or support in various constructions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trench

用法:

通常用於建設或挖掘,指的是一個長而窄的挖掘區域,常用於安裝管道或電纜。在某些情況下,戰爭中也可能指士兵挖掘的防禦工事。

例句及翻譯:

例句 1:

工人們正在挖掘一條長槽來安裝新的水管。

The workers are digging a trench to install the new water pipes.

例句 2:

這條戰壕在戰爭中提供了防護。

This trench provided protection during the war.

例句 3:

挖掘這條長槽需要專業的設備。

Digging this trench requires specialized equipment.

2:Gutter

用法:

通常指屋頂或道路旁的排水溝,主要用於收集和引導雨水。它也可以指其他類似的排水系統。

例句及翻譯:

例句 1:

雨水從屋頂流入排水槽。

Rainwater flows into the gutter from the roof.

例句 2:

這條排水溝需要清理以防止堵塞。

This gutter needs to be cleaned to prevent clogging.

例句 3:

路邊的排水槽幫助排走雨水。

The gutter by the roadside helps drain away rainwater.

3:Channel

用法:

指的是水流的通道,或是為引導水流而挖掘的長槽。它也可以用於描述其他類似的通道或路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

河流的渠道需要定期清理以保持流通。

The river channel needs to be cleared regularly to maintain flow.

例句 2:

這條水渠將水引導到農田。

This channel directs water to the farmland.

例句 3:

建設新的排水渠道將有助於防止洪水。

Building a new drainage channel will help prevent flooding.

4:Groove

用法:

通常指在物體表面上刻出的長條形凹槽,常見於木材或金屬加工中。它可以用於安裝或固定其他物件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個木板上有一條長槽用於安裝鎖。

There is a groove on this board for installing the lock.

例句 2:

金屬板上的長槽使得組裝更加方便。

The groove on the metal sheet makes assembly easier.

例句 3:

這條長槽可以幫助定位和固定材料。

This groove helps to align and secure the materials.