「權分紅」是指根據股東或成員的出資比例，將公司或組織的利潤進行分配的過程。這通常涉及到公司在某一特定期間內的盈利，然後根據每個股東的持股比例來分配紅利。權分紅的具體方式和比例可能會根據公司的章程或股東協議而有所不同。
指公司將其利潤分配給股東的過程，通常是以現金或股票的形式進行。這是股東投資回報的一部分，通常根據持股比例進行分配。公司在獲利後，會根據董事會的決定來確定分紅的金額和時間。
例句 1：
公司決定在年底進行一次分紅分配。
The company decided to carry out a dividend distribution at the end of the year.
例句 2：
股東們對於今年的分紅金額感到滿意。
The shareholders are pleased with this year's dividend amount.
例句 3：
分紅的發放通常會在股東大會上宣布。
The dividend distribution is usually announced at the shareholders' meeting.
這是一種企業與員工之間的利潤分配機制，通常是根據公司盈利的表現來決定員工的獎勵。這種機制不僅可以激勵員工的工作表現，還能使他們對公司的成功有更大的參與感。
例句 1：
公司實施了利潤分享計劃，以提高員工的士氣。
The company implemented a profit-sharing plan to boost employee morale.
例句 2：
這項利潤分享計劃使員工能夠分享公司的成功。
This profit-sharing scheme allows employees to share in the company's success.
例句 3：
他們討論了如何改進利潤分享的方式。
They discussed ways to improve the profit-sharing method.
通常指在創業公司或合夥企業中，根據各方的出資比例來分配股權或股份。這不僅涉及到現金的投入，還可能包括其他形式的資源，如技術、知識或市場渠道。
例句 1：
新創公司根據每位創始人的貢獻進行股權分配。
The startup distributed equity based on each founder's contribution.
例句 2：
股權分配的過程需要透明和公平。
The equity distribution process needs to be transparent and fair.
例句 3：
他們在合夥協議中詳細說明了股權分配的條款。
They outlined the terms of equity distribution in the partnership agreement.