炸蛋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸蛋」這個詞在中文中通常指的是一種烹飪方式,特別是將雞蛋用油炸至金黃色,外脆內嫩的食物。這道菜在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎,常見的做法是將蛋打入熱油中,炸至表面酥脆,內部熟透。炸蛋也可以指一些變體,如加入其他配料或調味料的版本。

依照不同程度的英文解釋

  1. A food made by cooking an egg in hot oil.
  2. A dish where an egg is fried until crispy.
  3. A method of cooking an egg in oil.
  4. A popular street food made by frying eggs.
  5. A crispy fried egg dish often found in markets.
  6. A culinary preparation involving deep-frying an egg.
  7. A dish characterized by a crispy exterior and a soft interior.
  8. A fried egg dish that is often seasoned or served with sauces.
  9. A technique of frying eggs that results in a contrasting texture.
  10. A popular snack made by frying eggs, often enjoyed with various sauces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fried Egg

用法:

這是最常見的做法之一,通常將整顆雞蛋打入熱油中,煎至蛋白凝固,蛋黃仍然柔軟。這道菜可以單獨享用,也可以作為早餐的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天早上吃了兩個炸蛋

I had two fried eggs for breakfast this morning.

例句 2:

這個漢堡裡有一個完美的炸蛋

There is a perfect fried egg in this burger.

例句 3:

炸蛋是我最喜歡的早餐之一。

Fried eggs are one of my favorite breakfasts.

2:Egg Fritter

用法:

這是一種將蛋液與其他配料混合後炸製的菜餚,通常會加入蔬菜或肉類,形成一種外酥內嫩的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃加了蔥的炸蛋餅。

I love to eat egg fritters with scallions.

例句 2:

這道炸蛋餅非常美味,外面酥脆。

This egg fritter is very delicious and crispy on the outside.

例句 3:

我們可以試試這個新口味的炸蛋餅。

We can try this new flavor of egg fritter.

3:Deep-fried Egg

用法:

這種做法通常會將整顆蛋放入熱油中炸,外皮會變得非常酥脆,內部的蛋黃和蛋白則會熟成。這道菜常見於一些小吃攤或夜市。

例句及翻譯:

例句 1:

這道炸蛋在夜市裡非常受歡迎。

This deep-fried egg is very popular at the night market.

例句 2:

我從來沒有吃過這麼好吃的炸蛋

I have never had such delicious deep-fried eggs.

例句 3:

他們的炸蛋外酥內嫩,口感非常好。

Their deep-fried eggs are crispy on the outside and tender on the inside.

4:Crispy Egg

用法:

這是指炸製後口感特別酥脆的蛋,通常會搭配一些醬料一起食用。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的炸蛋非常酥脆,令人驚豔。

The crispy egg in this dish is amazing.

例句 2:

我喜歡這種炸蛋,因為它的口感非常好。

I love this crispy egg because of its great texture.

例句 3:

這個餐廳的炸蛋是我吃過最好吃的。

The crispy egg at this restaurant is the best I've ever had.