骨髓疾病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「骨髓疾病」是指影響骨髓正常功能的各種病症，骨髓是人體內生成血細胞的主要場所。這類疾病可能導致血液生成異常，影響紅血球、白血球和血小板的數量和功能。常見的骨髓疾病包括白血病、骨髓增生異常症、淋巴瘤等。這些疾病可能會引起貧血、出血傾向、感染風險增加等症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A health problem with the part of the body that makes blood.
  2. A sickness that affects blood cell production.
  3. A condition that disrupts normal blood cell creation.
  4. An illness related to the tissue that produces blood cells.
  5. A disease affecting the bone tissue responsible for blood cell formation.
  6. A medical condition that impacts the bone marrow's ability to produce healthy blood cells.
  7. A disorder that compromises the functionality of the bone marrow, leading to blood-related issues.
  8. A pathological state involving the bone marrow, often resulting in hematological abnormalities.
  9. A disease affecting the myeloid tissue within bones, which is crucial for hematopoiesis.
  10. A group of disorders that impair the bone marrow's function in producing blood components.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bone marrow disease

用法：

這是一個廣泛的術語，用來描述影響骨髓的各種病症。這些疾病可能導致血液生成異常，影響到紅血球、白血球和血小板的數量和功能。常見的骨髓疾病包括白血病、骨髓增生異常症等。

例句及翻譯：

例句 1：

他被診斷為骨髓疾病，需要接受治療。

He was diagnosed with a bone marrow disease and needs treatment.

例句 2：

這種骨髓疾病可能導致嚴重的貧血。

This type of bone marrow disease can lead to severe anemia.

例句 3：

早期檢測對於治療骨髓疾病至關重要。

Early detection is crucial for the treatment of bone marrow diseases.

2：Myelopathy

用法：

這是一種特定的疾病，通常指的是骨髓功能的障礙，可能導致血液生成問題。雖然這個詞更常用於描述脊髓的疾病，但在某些情況下也可以用來指骨髓的病變。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生懷疑他有脊髓病變，進行了進一步檢查。

The doctor suspected he had myelopathy and conducted further tests.

例句 2：

這種病症可能需要手術來改善情況。

This condition may require surgery to improve the situation.

例句 3：

她的症狀與脊髓病變有關。

Her symptoms are related to myelopathy.

3：Hematologic disorder

用法：

這是一個更廣泛的術語，涵蓋了所有影響血液和血液生成的疾病，包括骨髓疾病。這類疾病可能會導致血液成分的異常，影響整體健康。

例句及翻譯：

例句 1：

他被診斷為血液病，這是一種血液生成異常的疾病。

He was diagnosed with a hematologic disorder, which is a disease affecting blood production.

例句 2：

這種血液疾病需要長期的醫療觀察。

This blood disorder requires long-term medical monitoring.

例句 3：

許多血液疾病都與骨髓功能有關。

Many hematologic disorders are related to bone marrow function.

4：Blood cell disease

用法：

這個術語專指影響血細胞的疾病，包括但不限於骨髓疾病。這類疾病可能導致血細胞的數量或功能異常，影響健康。

例句及翻譯：

例句 1：

這種血細胞疾病可能導致免疫系統的問題。

This blood cell disease can lead to issues with the immune system.

例句 2：

醫生建議進行全面的檢查以確定血細胞疾病的原因。

The doctor recommended a comprehensive check-up to determine the cause of the blood cell disease.

例句 3：

治療血細胞疾病通常需要多種方法的結合。

Treating blood cell diseases often requires a combination of methods.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：