「芳香性」是指某些環狀化合物的特性，這些化合物具有穩定的結構和特殊的電子分佈，通常包括共用的π電子系統。芳香性化合物通常具有特定的化學性質，例如高穩定性和獨特的反應性。芳香性化合物的典型例子包括苯及其衍生物。芳香性的定義通常依據霍克爾規則（Hückel's rule），該規則指出，環狀平面分子如果含有4n+2個π電子（n為非負整數），則該分子具有芳香性。
這是化學中一個專門術語，指的是某些環狀化合物的特性，這些化合物的穩定性來自於其特有的電子結構。芳香性化合物通常具有獨特的氣味，並且在化學反應中表現出特定的行為。這個術語廣泛應用於有機化學領域，尤其是涉及環狀分子和共振結構的研究。
例句 1：
苯是一種典型的芳香性化合物。
Benzene is a typical aromatic compound.
例句 2：
芳香性使這些化合物在化學反應中表現出獨特的性質。
Aromaticity gives these compounds unique properties in chemical reactions.
例句 3：
研究芳香性化合物的結構和性質對於有機化學非常重要。
Studying the structure and properties of aromatic compounds is crucial in organic chemistry.
這是指環狀分子因其結構而表現出的穩定性。這種穩定性通常來自於共用的電子雲或環狀結構的幾何形狀。環狀分子往往比開鏈分子更穩定，這使得它們在化學反應中表現出特定的行為。
例句 1：
環狀分子的穩定性使其在許多化學反應中具有優勢。
The stability of cyclic molecules gives them an advantage in many chemical reactions.
例句 2：
某些環狀化合物因其環狀結構而顯示出更高的穩定性。
Certain cyclic compounds exhibit higher stability due to their ring structure.
例句 3：
環狀穩定性是理解芳香性的重要因素。
Cyclic stability is an important factor in understanding aromaticity.
這是指電子在分子中的分布不僅局限於單一原子或鍵，而是可以在多個原子之間自由移動的現象。這種電子的自由移動通常導致分子的穩定性增加，這是芳香性化合物的一個關鍵特徵。
例句 1：
電子的去局域化使芳香性化合物更加穩定。
The delocalization of electrons makes aromatic compounds more stable.
例句 2：
去局域化是芳香性的重要特徵之一。
Delocalization is one of the key features of aromaticity.
例句 3：
在研究芳香性時，去局域化的概念不可或缺。
The concept of delocalization is essential when studying aromaticity.
這是指分子在三維空間中呈現平面形狀的特性。許多芳香性化合物都具有平面結構，這使得它們的π電子能夠有效地進行去局域化，從而增強其穩定性。
例句 1：
許多芳香性化合物的平面結構有助於其電子的去局域化。
The planar structure of many aromatic compounds aids in the delocalization of their electrons.
例句 2：
平面結構是芳香性化合物的重要特徵之一。
The planar structure is one of the important characteristics of aromatic compounds.
例句 3：
在分析芳香性時，分子的平面結構非常關鍵。
The planar structure of the molecule is crucial when analyzing aromaticity.