「Pandora's」通常指的是「潘多拉的盒子」，這是一個源自希臘神話的故事，象徵著未知的後果和無法預測的問題。根據神話，潘多拉是第一個女人，被賦予一個盒子，裡面裝滿了所有的禍害，並被告知不可打開。她的好奇心驅使她打開了盒子，隨之而來的災難和痛苦便洩漏而出，只有希望留在了盒子裡。這個故事常用來比喻某些行為或決定可能帶來不可預見的負面後果。
這個短語用來描述一個看似無害的行為或決定，卻可能導致一系列問題或災難。它源自於希臘神話，象徵著好奇心和無法預測的後果。在日常生活中，人們可能會用這個短語來形容某個行為的潛在風險，尤其是在做出重大決策時。
例句 1：
他打開了潘多拉的盒子，結果引發了一連串的問題。
He opened Pandora's Box, resulting in a series of problems.
例句 2：
有時候，無意間的好奇心會讓人打開潘多拉的盒子。
Sometimes, unintentional curiosity can lead someone to open Pandora's Box.
例句 3：
這項新政策可能會是公司的一個潘多拉的盒子。
This new policy could be a Pandora's Box for the company.
指行動或決策所引發的意外後果，通常是負面的，並且在當初做決定時並未考慮到。在許多情境中，這種後果可能會對個人或團體造成意想不到的影響，這也是潘多拉的盒子故事所傳達的核心思想之一。
例句 1：
這個決定的意外後果讓我們感到驚訝。
The unforeseen consequences of this decision surprised us.
例句 2：
他們沒有預料到這個計畫會帶來如此多的意外後果。
They did not anticipate that this plan would lead to so many unforeseen consequences.
例句 3：
每一個行動都有可能帶來意外後果。
Every action has the potential to bring unforeseen consequences.
指對未知事物的強烈興趣或想要探索的慾望。雖然好奇心可以促進學習和發現，但在某些情況下，過度的好奇心可能會導致麻煩或不必要的問題，這在潘多拉的盒子故事中得到了體現。
例句 1：
她的好奇心驅使她探索那個神秘的地方。
Her curiosity drove her to explore that mysterious place.
例句 2：
雖然好奇心是學習的動力，但有時也會帶來麻煩。
While curiosity is a driver for learning, it can sometimes lead to trouble.
例句 3：
他因為過於好奇而打開了那個禁忌的盒子。
He opened that forbidden box out of sheer curiosity.
指那些在表面上看起來並無害，但實際上潛藏著的問題或困難。這個短語常用於描述那些在初始階段沒有被注意到，但最終可能會造成重大影響的情況。
例句 1：
這個計畫看似完美，但裡面隱藏著許多潛在的問題。
This plan seems perfect, but it hides many potential troubles.
例句 2：
他們沒有意識到這個決定會帶來隱藏的麻煩。
They did not realize that this decision would bring hidden troubles.
例句 3：
每個看似簡單的選擇背後都有可能隱藏著麻煩。
Every seemingly simple choice may hide troubles behind it.