「Plant」這個詞在中文裡主要有以下幾種意思: 植物:指生長於土壤中的有生命的有機體,通常是綠色的,能進行光合作用。例如:「這個花園裡有很多美麗的植物。」 工廠:指生產商品的場所,通常是大型的工業設施。例如:「這家工廠專門生產電子產品。」 種植:作為動詞使用,表示將種子或植物放入土壤中以促進生長。例如:「我們計劃在春天種植一些新植物。」 總體來說,「plant」可以指代自然界中的植物,也可以指工業生產的場所或種植的行為。
通常指某個特定地區的所有植物總和,包括樹木、灌木、草等。這個詞常用於生態學或地理學中,描述某個地區的生態系統或自然環境。
例句 1:
這個地區的植被非常茂盛。
The vegetation in this area is very lush.
例句 2:
研究表明,這種植被對於保持生態平衡至關重要。
Studies show that this type of vegetation is crucial for maintaining ecological balance.
例句 3:
保護當地植被是環保運動的一部分。
Protecting local vegetation is part of the environmental movement.
通常用於描述某個特定地區或環境中的所有植物,特別是在科學或學術的語境中。這個詞常與「fauna」一起使用,後者指的是某個地區的動物。
例句 1:
這個國家的植物群非常多樣化。
The flora of this country is very diverse.
例句 2:
研究這個地區的植物群是生態學家的一個重要任務。
Studying the flora of this region is an important task for ecologists.
例句 3:
這本書詳細介紹了該地區的植物群。
This book provides a detailed account of the flora of the region.
通常指為了食用或商業目的而種植的植物,特別是農作物,如小麥、稻米、玉米等。這個詞在農業和經濟學中經常出現。
例句 1:
今年的稻米收成非常好。
The rice crop this year is very good.
例句 2:
農民們在春天開始種植新作物。
Farmers begin to plant new crops in spring.
例句 3:
這種作物對於當地經濟非常重要。
This crop is very important for the local economy.
通常指生產商品的場所,這裡的「plant」作為名詞使用時,通常是指大型的工業設施,專門進行製造或加工。
例句 1:
這家工廠專門生產汽車零件。
This factory specializes in producing car parts.
例句 2:
工廠的運作需要大量的勞動力和資源。
The operation of the factory requires a lot of labor and resources.
例句 3:
許多人在這家工廠工作。
Many people work at this factory.