Trading的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「交易」這個詞在中文裡主要指的是買賣或交換商品、服務或資產的行為。它可以用於各種情境,包括商業、金融、國際貿易等。交易不僅僅是商品的交換,還包括金融市場上的股票、外匯等的買賣。

依照不同程度的英文解釋

  1. The act of buying and selling things.
  2. Exchanging goods or services.
  3. Making a deal to trade something.
  4. The process of exchanging value between parties.
  5. Engaging in commerce or financial exchanges.
  6. A systematic process of buying and selling assets.
  7. The act of conducting business transactions.
  8. Engaging in commercial activities involving the transfer of goods, services, or assets.
  9. A complex interaction involving negotiation, value exchange, and agreement between parties.
  10. The act of negotiating and completing a transaction for goods or services.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trade

用法:

通常指在商業環境中進行的買賣行為,可以是商品或服務之間的交換。這個詞也可以用於描述國際間的貿易活動,涉及不同國家之間的商品和服務流動。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在市場上進行貿易。

They are trading in the market.

例句 2:

這個國家依賴於與其他國家的貿易。

This country relies on trade with other nations.

例句 3:

我們的公司專注於電子產品的貿易。

Our company focuses on the trade of electronic products.

2:Transaction

用法:

通常指具體的買賣行為,涉及兩方之間的交換,無論是商品、服務還是金融資產。這個詞常用於金融領域,描述銀行、股票市場等的操作。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆交易已經完成。

The transaction has been completed.

例句 2:

他們正在處理一筆大額交易。

They are handling a large transaction.

例句 3:

請確認這筆交易的細節。

Please confirm the details of this transaction.

3:Exchange

用法:

指在兩方之間進行的物品或服務的相互給予。這個詞通常用於描述非貨幣的交易,例如物物交換,也可以用於金融市場的貨幣交換。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以進行物品的交換。

We can make an exchange of items.

例句 2:

他們在外匯市場上進行貨幣交換。

They are making currency exchanges in the Forex market.

例句 3:

這個平台允許用戶進行加密貨幣的交換。

This platform allows users to exchange cryptocurrencies.

4:Commerce

用法:

通常指更廣泛的商業活動,包括商品和服務的生產、分配和消費。這個詞常用於描述整個商業環境和市場運作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的商業活動非常繁忙。

The commerce in this city is very busy.

例句 2:

電子商務正在快速增長。

E-commerce is growing rapidly.

例句 3:

他們在全球商業中扮演重要角色。

They play a significant role in global commerce.