「coating」這個詞在中文中通常指的是一種覆蓋在物體表面的材料，這種材料可以是液體、粉末或固體，目的是提供保護、增強外觀或改善功能。常見的例子包括油漆、塗層、薄膜等。它可以用於各種產品，如家具、電子設備和建築材料等。
指的是一種材料的薄片，通常用於建築、食品或其他物體上。層可以是多個重疊的部分，提供結構支持或其他功能。在建築中，牆壁可能有多層絕緣材料，以增加隔熱效果。在食品中，蛋糕可能有不同的層，每一層都有不同的味道或質地。
例句 1：
這個蛋糕有三層，每一層都有不同的口味。
This cake has three layers, each with a different flavor.
例句 2：
這道菜的每一層都有不同的調味料。
Each layer of this dish has different seasonings.
例句 3：
牆壁上有一層厚厚的油漆，讓房間看起來更明亮。
There is a thick layer of paint on the wall that makes the room look brighter.
通常指的是一種薄的覆蓋物，可能是透明的或不透明的。它可以用於包裝、保護或改善物體的外觀。許多產品都會使用薄膜來防止潮濕或污染，或是提供額外的色彩。
例句 1：
這個包裝使用了一層薄膜來保持食品的新鮮。
This packaging uses a film layer to keep the food fresh.
例句 2：
我們需要在這個表面上加一層保護薄膜。
We need to add a protective film layer on this surface.
例句 3：
這部電影的畫面如同一層薄膜，讓故事更加生動。
The visuals in this film are like a layer that brings the story to life.
這是一種用來覆蓋或保護物體的材料，通常用於保護表面或改善外觀。它可以是布料、塑料、油漆等，根據用途的不同而有所變化。在家具、家電或建築方面，常見的覆蓋物可以增加美觀或延長使用壽命。
例句 1：
這張桌子的表面有一層保護性的覆蓋物。
The surface of this table has a protective covering.
例句 2：
我們需要為這些椅子添加一層新的覆蓋物。
We need to add a new covering for these chairs.
例句 3：
這種材料的覆蓋物可以防止水分滲透。
This material's covering can prevent moisture from penetrating.
通常用於描述物體表面的最終處理，這可以包括油漆、磨光或其他表面處理，以提高外觀或耐用性。完成的表面可以影響產品的外觀和感覺，並且在許多行業中都是重要的，例如家具製造、建築和藝術。
例句 1：
這件家具的表面處理非常光滑，顯示出高品質的完成。
The finish on this furniture is very smooth, showing high-quality craftsmanship.
例句 2：
我們需要選擇一種合適的表面處理來保護這個產品。
We need to choose an appropriate finish to protect this product.
例句 3：
這幅畫的完成度讓人驚豔，色彩非常鮮明。
The finish of this painting is stunning, with very vibrant colors.