色釉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「色釉」是指在陶瓷製作中用來上色的釉料,這種釉料通常具有顏色和光澤,可以使陶瓷產品更具美觀和吸引力。色釉的種類繁多,包括透明釉、半透明釉和不透明釉,並且可以用來創造各種不同的視覺效果。色釉的使用不僅能增強陶瓷的外觀,還能提供額外的保護,防止陶瓷吸水或受到損壞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A colorful coating for pottery.
  2. A shiny layer that adds color to ceramics.
  3. A layer that makes pottery look nice.
  4. A colored finish applied to ceramic items.
  5. A decorative layer that enhances the appearance of ceramics.
  6. A glaze that provides both color and protection to ceramic surfaces.
  7. A type of coating used in pottery that adds aesthetic appeal.
  8. A decorative and protective layer applied to ceramic objects.
  9. An artistic finish that combines color and texture on ceramic materials.
  10. A colored glaze used in pottery to enhance visual appeal and durability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Glaze

用法:

用於陶瓷工藝中的一種涂層,主要用於增強陶瓷的外觀和質感。釉料可以是透明的或有色的,並能創造出不同的光澤效果。這種涂層不僅美化了陶瓷,還能提供保護,防止陶瓷吸水和損壞。釉的選擇和應用技術對最終產品的質量和美感有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這件陶器的釉色非常漂亮。

The glaze on this pottery is very beautiful.

例句 2:

他使用了一種特殊的釉來創造獨特的效果。

He used a special glaze to create a unique effect.

例句 3:

這個釉的配方使陶瓷表面光滑且有光澤。

The formula for this glaze makes the ceramic surface smooth and shiny.

2:Coating

用法:

指任何用於覆蓋物體表面的材料,包括陶瓷、金屬或其他材料。這種材料可以提供保護、增強外觀或改變物體的特性。在陶瓷中,涂層通常是用來增加顏色和光澤的,從而使產品更具吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種涂層可以增加陶瓷的耐用性。

This coating can enhance the durability of the ceramics.

例句 2:

他們在這些陶器上添加了一層特殊的涂層。

They added a special coating to these ceramics.

例句 3:

這種涂層能夠防止陶瓷表面受損。

This coating can prevent damage to the ceramic surface.

3:Finish

用法:

通常用來描述物體表面的最終處理狀態,特別是在製造和工藝中。對於陶瓷來說,這可以指釉的質感、顏色和光澤等特徵。不同的處理方式可以使陶瓷的外觀變得獨特,並影響其市場價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這件陶瓷的表面處理非常精緻。

The finish on this ceramic piece is very refined.

例句 2:

他們提供了多種不同的表面處理選擇。

They offer a variety of different finish options.

例句 3:

這種陶瓷的光澤處理非常吸引人。

The glossy finish on this ceramic is very appealing.