「gleaming」這個詞在中文中通常指的是發出光芒、閃閃發光或光亮的狀態。它可以用來形容物體表面因光線反射而產生的明亮效果。這個詞常用於描繪物體的外觀,特別是當它們在光線下看起來特別亮麗或清晰時。
通常用來形容物體因光線照射而明亮的狀態。這個詞可以用來描述任何表面反射光的物體,如金屬、玻璃或水面,並且常常帶有正面的情感色彩,表示美好或吸引人的特質。
例句 1:
這顆寶石在陽光下閃閃發光。
The gem is shining brightly in the sunlight.
例句 2:
她的笑容讓整個房間都變得明亮。
Her smile made the whole room shine.
例句 3:
清洗後,這台廚具看起來非常光亮。
After cleaning, the kitchen appliance looks very shiny.
這個詞通常用來描述物體發出柔和的光芒,或形容某人因為健康、快樂或興奮而顯得容光煥發。它可以用於形容自然現象,如夕陽的光輝,或人類的情緒狀態,表達出正向的感覺。
例句 1:
夕陽的光輝讓整個天空都變得柔和。
The glowing sunset made the whole sky soft.
例句 2:
她在頒獎典禮上看起來光彩奪目。
She looked glowing at the award ceremony.
例句 3:
火焰發出柔和的光芒,讓房間充滿溫暖。
The flames gave off a glowing light, filling the room with warmth.
這個詞通常用來形容某物發出強烈的光或熱,或形容某人因為快樂或健康而顯得特別美麗。它帶有強烈的積極情感,常用於形容陽光、星星或人的外表。
例句 1:
她的皮膚在陽光下看起來非常光滑和明亮。
Her skin looks very smooth and radiant in the sunlight.
例句 2:
這朵花在花園裡顯得格外鮮豔。
This flower looks especially radiant in the garden.
例句 3:
他們的婚禮上,每個人都顯得格外光彩照人。
Everyone looked radiant at their wedding.
用來形容物體表面光滑且能反射光線,通常帶有一種高貴、優雅的感覺。這個詞常用於描述珠寶、絲綢或其他精美的物品,表示它們的光澤感和質感。
例句 1:
這條絲綢圍巾的光澤感非常迷人。
The lustrous silk scarf is very captivating.
例句 2:
這顆珍珠的光澤讓它看起來非常珍貴。
The lustrous pearl makes it look very precious.
例句 3:
這件藝術品的表面光滑且閃閃發亮。
The surface of this artwork is smooth and lustrous.