山泉水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「山泉水」指的是從山中流出的清澈水源,通常來自於天然的泉眼,水質通常非常純淨,富含礦物質,適合飲用。它常被視為自然的珍品,並且在許多地方被用來製作飲料或作為烹飪用水。山泉水的來源通常是山脈的降雨或融雪,經過岩石和土壤的過濾,形成清涼的泉水。

依照不同程度的英文解釋

  1. Water that comes from the mountains.
  2. Water that is fresh and clean, from nature.
  3. Natural water from a mountain spring.
  4. Water sourced from a spring in the mountains.
  5. Pure water that flows from a mountain, often used for drinking.
  6. A natural source of clean water that originates from mountainous regions.
  7. Water that is collected from a mountain spring, known for its purity and mineral content.
  8. Water that emerges from mountainous terrain, typically characterized by its clarity and freshness.
  9. Hydrological resource derived from high-altitude springs, valued for its purity and mineral richness.
  10. Natural spring water that flows from the mountains, often regarded as the best for drinking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spring water

用法:

指從地下水源流出的水,通常是未經處理的,保留了自然的風味和礦物質。這種水在某些地方被認為是健康的選擇,因為它不含人工添加劑,並且通常被認為是非常純淨的。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶泉水是從當地的山上取來的。

This bottle of spring water is sourced from the local mountains.

例句 2:

許多人喜歡飲用泉水,因為它的味道非常清新。

Many people prefer drinking spring water because of its refreshing taste.

例句 3:

這家餐廳提供的水都是天然泉水。

The restaurant serves only natural spring water.

2:Mountain spring water

用法:

專指來自山脈的泉水,通常被認為是最純淨的水源之一。這種水因為流經天然的岩石和土壤而富含礦物質,常常被用來製作高品質的飲料或食品。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶山泉水是從高山上直接取下來的。

This bottle of mountain spring water is taken directly from the high mountains.

例句 2:

這個品牌的山泉水在市場上非常受歡迎。

This brand of mountain spring water is very popular in the market.

例句 3:

我們在山上露營時,喝了新鮮的山泉水

We drank fresh mountain spring water while camping in the mountains.

3:Natural spring water

用法:

指未經加工的自然水源,保留了原始的特性。這種水通常被認為是健康的,因為它不含任何化學物質或添加劑,並且含有天然的礦物質。

例句及翻譯:

例句 1:

這種天然泉水對身體非常有益。

This natural spring water is very beneficial for the body.

例句 2:

他們在山中發現了一個天然泉水源。

They discovered a natural spring water source in the mountains.

例句 3:

這個品牌專注於提供高品質的天然泉水。

This brand focuses on providing high-quality natural spring water.

4:Freshwater

用法:

指不含鹽分的水,通常來自河流、湖泊或泉水。這種水可以用於飲用、灌溉或其他用途,並且是地球上最重要的水資源之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這個湖裡的淡水適合釣魚和游泳。

The freshwater in this lake is suitable for fishing and swimming.

例句 2:

我們需要找到一個淡水源來補充水源。

We need to find a freshwater source to replenish our water supply.

例句 3:

淡水資源的保護對於環境非常重要。

Protecting freshwater resources is crucial for the environment.