石灰泥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「石灰泥」是指由石灰、沙子和水混合而成的建築材料,通常用於砌磚、抹牆和其他建築工程中。石灰泥具有良好的黏合性和透氣性,常用於傳統建築和修復工程中。它的主要成分是石灰,這使得它在乾燥後能夠變得堅硬且耐久。石灰泥在環保建築中也受到重視,因為它是可再生的材料,對環境影響較小。

依照不同程度的英文解釋

  1. A material made from lime, sand, and water.
  2. Used for building and smoothing walls.
  3. A mixture that helps to join bricks together.
  4. A traditional building material that hardens when dry.
  5. A construction material valued for its breathability and durability.
  6. A sustainable building substance that has been used for centuries.
  7. A versatile mixture used in restoration and traditional architecture.
  8. A composite material utilized for its binding properties in construction.
  9. An eco-friendly binder used in masonry and plastering, appreciated for its historical significance.
  10. A natural building compound that provides structural integrity and aesthetic qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lime mortar

用法:

這是一種由石灰、沙子和水製成的建築材料,主要用於砌磚和石材的施工。石灰漿在硬化後會形成堅固的結構,並且具有良好的透氣性,這使得它在歷史建築的修復中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這座古老的教堂是用石灰漿建造的,現在需要維護。

This old church was built with lime mortar and needs maintenance now.

例句 2:

石灰漿的使用使得這些牆壁能夠呼吸,避免潮濕問題。

The use of lime mortar allows these walls to breathe, preventing moisture issues.

例句 3:

在修復歷史建築時,專家通常會選擇使用石灰漿。

Experts usually choose to use lime mortar when restoring historical buildings.

2:Lime plaster

用法:

這是一種用於表面裝飾的材料,通常用於內部和外部牆面。石灰泥的質地光滑,能夠提供良好的保護和美觀效果,並且隨著時間的推移,會形成一層自然的保護膜。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房子的外牆是用石灰抹灰的,看起來非常古典。

The exterior of this house is finished with lime plaster, giving it a very classic look.

例句 2:

石灰抹灰的牆面可以有效地調節室內濕度。

Lime plastered walls can effectively regulate indoor humidity.

例句 3:

我們選擇石灰抹灰來保持建築的傳統風格。

We chose lime plaster to maintain the traditional style of the building.

3:Lime render

用法:

用於外部牆面的一種材料,通常用於提供防水和美觀的效果。石灰渲染在建築中不僅耐用,還能讓牆面保持透氣,防止水分滯留。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的外牆使用了石灰渲染,讓它在雨天也能保持乾燥。

The exterior of this building is finished with lime render, keeping it dry even in rainy weather.

例句 2:

石灰渲染的牆面具有防水和耐久的特性。

Lime render walls have waterproof and durable properties.

例句 3:

我們的設計師建議使用石灰渲染來提升外觀。

Our designer suggested using lime render to enhance the appearance.

4:Lime-based mixture

用法:

這是一種包含石灰的混合物,通常用於建築和修復工程中。這種混合物的優勢在於它的環保性和可持續性,越來越多的建築師選擇使用它來減少對環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種以石灰為基礎的混合物在環保建築中越來越受歡迎。

This lime-based mixture is becoming increasingly popular in eco-friendly construction.

例句 2:

我們使用石灰基混合物來修復這些老房子。

We use a lime-based mixture to restore these old houses.

例句 3:

石灰基混合物的可持續性使其成為現代建築的理想選擇。

The sustainability of lime-based mixtures makes them an ideal choice for modern construction.