白狐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白狐」指的是一種毛色為白色的狐狸,通常在中國文化中被視為神秘的生物,象徵著靈性和智慧。在某些傳說中,白狐被認為是具有超自然能力的生物,能夠化身為人類,並在故事中扮演重要角色。白狐的形象也常出現在文學、藝術和民間傳說中,代表著美麗、狡猾和智慧。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fox that is white.
  2. An animal with white fur that is often seen in stories.
  3. A white-colored fox known for its beauty.
  4. A fox that is completely white and often associated with legends.
  5. A mystical creature in folklore that appears as a white fox.
  6. A symbolic animal in various cultures, often depicted in myths and stories.
  7. A creature that symbolizes cleverness and enchantment in many narratives.
  8. A legendary figure in folklore, often representing transformation and wisdom.
  9. A creature that embodies the intersection of the natural and supernatural in various cultural tales.
  10. A mystical fox often featured in folklore, symbolizing beauty and intelligence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:White fox

用法:

直接翻譯,通常用來描述毛色為白色的狐狸,並且在某些文化中具有特殊的意義。這種狐狸可能出現在不同的故事中,象徵著不同的主題,例如智慧或神秘。

例句及翻譯:

例句 1:

白狐在許多文化中被視為神秘的生物。

The white fox is regarded as a mystical creature in many cultures.

例句 2:

傳說中,白狐能夠變身為美麗的女子。

In legends, the white fox can transform into a beautiful woman.

例句 3:

白狐的形象常出現在古老的文學作品中。

The image of the white fox often appears in ancient literary works.

2:Arctic fox

用法:

特指生活在北極地區的白色狐狸,通常在寒冷的環境中生存。這種狐狸的毛色在冬季時是白色的,以適應雪地的環境。它們的生存技巧和適應能力使它們成為北極生態系統中的重要一環。

例句及翻譯:

例句 1:

北極狐在極端寒冷的環境中生存。

The Arctic fox survives in extremely cold environments.

例句 2:

北極狐的毛皮在冬天變成白色以隱藏自己。

The Arctic fox's fur turns white in winter to camouflage itself.

例句 3:

這種狐狸以其適應能力而聞名。

This fox is known for its adaptability.

3:Spirit fox

用法:

在某些文化中,白狐被視為靈性動物,象徵著智慧和超自然的力量。這種狐狸的形象常出現在神話和傳說中,代表著靈魂的指引和保護。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些傳說中,靈狐能夠帶來好運。

In some legends, the spirit fox can bring good fortune.

例句 2:

靈狐的故事常常與人類的命運相連。

The tales of the spirit fox are often intertwined with human destiny.

例句 3:

白狐被認為是靈性和智慧的象徵。

The white fox is considered a symbol of spirituality and wisdom.

4:Mythical fox

用法:

用於描述在神話和傳說中出現的狐狸,通常具有變形能力或其他超自然特徵。這種狐狸的故事常常涉及愛情、智慧或其他重要的主題。

例句及翻譯:

例句 1:

在日本神話中,狐狸被認為是神的使者。

In Japanese mythology, the fox is regarded as a messenger of the gods.

例句 2:

許多神話中的狐狸擁有變形的能力。

Many mythical foxes have the ability to shapeshift.

例句 3:

這種神話中的狐狸常常代表著狡猾和智慧。

This mythical fox often represents cunning and intelligence.