「海堤」是指沿海地區建造的堤壩，主要用來防止海水侵襲、洪水或浪潮對陸地的影響。海堤通常由混凝土、石頭或其他材料建成，以保護沿海的土地和建築物，並維護海岸線的穩定。在某些地區，海堤也可以用作休閒步道，供民眾散步、騎自行車或觀賞海景。
通常指沿海岸線建造的防護牆，主要用於抵擋海浪和保護海岸免受侵蝕。這種結構通常是混凝土或石頭製成，目的是保護沿海地區的土地和基礎設施。海堤和海牆的功能相似，但海堤通常更寬，並且可能有步道或綠化空間。
例句 1：
這座海堤經過多次加固，以抵禦強烈的海浪。
The seawall has been reinforced multiple times to withstand strong waves.
例句 2：
沿海城市正在建設新的海堤以保護居民。
The coastal city is constructing a new seawall to protect its residents.
例句 3：
海堤的設計考慮到了未來的海平面上升。
The design of the seawall takes future sea level rise into account.
這是一種主要用於防洪的堤壩，通常與河流或湖泊相關，但在某些情況下也可以用於海岸防護。它的主要功能是防止水位上升導致的淹水，並保護周圍的土地。與海堤相比，堤壩的設計和建造可能會有所不同，因為它們的主要目的是防止內陸水域的泛濫。
例句 1：
這個地區的堤壩有效地防止了洪水。
The dike in this area effectively prevented flooding.
例句 2：
當地政府正在加固河岸的堤壩以應對暴雨。
The local government is reinforcing the dike along the riverbank to cope with heavy rains.
例句 3：
在某些地區，堤壩和海堤的功能是相似的。
In some areas, the functions of dikes and seawalls are similar.
通常指用於防止水流或洪水的土壤或混凝土結構。雖然它可以用於沿海地區，但也常見於河流或其他水體的周圍。這種結構的主要目的是保護土地和基礎設施不受水的侵害，並可能用作交通路線或步道。
例句 1：
這條堤防有效地阻止了河水的泛濫。
The embankment effectively prevented the river from flooding.
例句 2：
在修建鐵路時，工人們建造了一個堤防來保護路線。
Workers built an embankment to protect the railway line during construction.
例句 3：
這個地區的堤防在最近的暴雨中發揮了重要作用。
The embankment in this area played a crucial role during the recent heavy rains.
這是指任何形式的防護結構，旨在保護海岸線免受海浪和風暴潮的侵襲。這包括海堤、海牆和其他防洪設施。這類結構通常涉及環境考量，以保護自然生態系統，同時提供人類活動的安全空間。
例句 1：
這個沿海屏障幫助減少了風暴潮帶來的損害。
The coastal barrier helped reduce the damage caused by storm surges.
例句 2：
政府計劃建立一個新的沿海屏障來保護漁村。
The government plans to establish a new coastal barrier to protect the fishing village.
例句 3：
沿海屏障的建設需要考慮環境影響。
The construction of coastal barriers needs to consider environmental impacts.