「社會背景」指的是一個人或一群人所處的社會環境、文化、經濟、政治等因素的總和。這些因素會影響個體的價值觀、行為模式和生活方式。社會背景包括家庭背景、教育程度、社會階層、地區文化等，這些都會在某種程度上影響個人的思維方式和行為選擇。在研究社會現象、個體行為或文化差異時，了解社會背景是非常重要的。
指的是一個人所處的社會環境，包括人際關係、社會結構和文化規範等。社會背景會影響個體的行為和思維方式，並且在分析社會現象時是不可或缺的部分。例如，社會背景可以幫助我們理解為什麼某些行為在特定社會中被接受或拒絕。
例句 1：
在這個社會背景下，這種行為是可以接受的。
In this social context, this behavior is acceptable.
例句 2：
我們需要考慮社會背景對這項研究的影響。
We need to consider the social context's impact on this research.
例句 3：
她的決定受到她的社會背景的影響。
Her decision was influenced by her social context.
指的是一個人所屬的文化，包括語言、信仰、習俗和價值觀等。文化背景對一個人的思維方式和行為模式有深遠的影響，並且在跨文化交流中起著重要作用。了解對方的文化背景有助於增進理解和尊重。
例句 1：
他的文化背景使他對藝術有獨特的見解。
His cultural background gives him a unique perspective on art.
例句 2：
在這個國家，不同的文化背景共存。
In this country, different cultural backgrounds coexist.
例句 3：
了解文化背景對於有效的溝通至關重要。
Understanding cultural background is crucial for effective communication.
指的是一個人所處的社會環境，包括經濟狀況、政治制度和社會結構等。這些因素會影響個體的機會、挑戰和行為。社會環境的變遷會對人們的生活方式和價值觀產生深遠的影響。
例句 1：
這個社會環境促進了創新和創業。
This societal environment fosters innovation and entrepreneurship.
例句 2：
他們的成功受益於良好的社會環境。
Their success benefited from a favorable societal environment.
例句 3：
社會環境的變化影響了年輕人的職業選擇。
Changes in the societal environment have influenced young people's career choices.
指的是一個人所屬的社區的特點，包括社區的資源、文化和社會互動等。社區背景會影響個體的社會網絡和支持系統，並且在個人的發展中扮演重要角色。
例句 1：
她在這個社區背景中長大，對她的價值觀有深遠影響。
Growing up in this community context had a profound impact on her values.
例句 2：
社區背景可以影響人們的參與感和歸屬感。
Community context can influence people's sense of participation and belonging.
例句 3：
他在這個社區背景中學會了合作和互助的重要性。
He learned the importance of cooperation and mutual assistance in this community context.