邊坡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「邊坡」是指道路、河流、建築物或其他結構的邊界或側面,通常是指在地形上有一定的傾斜度的部分。邊坡的穩定性對於建設工程、道路安全和環境保護非常重要。邊坡的管理和維護可以防止土石流和滑坡等自然災害,並確保周圍環境的安全與穩定。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side of a hill or slope.
  2. The slanted part next to a road or river.
  3. The area where land meets a steep drop.
  4. A slope that can be found next to a road or construction.
  5. The inclined surface that can cause landslides if not managed.
  6. A geological feature that requires careful engineering to prevent erosion.
  7. A structure that needs to be stabilized to avoid natural disasters.
  8. An area of land that can be affected by gravity and weather conditions.
  9. A critical aspect of civil engineering involving earthworks and stability.
  10. A natural formation that can pose risks if not properly maintained.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Slope

用法:

通常用來描述一個傾斜的表面或地形,無論是自然形成的還是人工建造的。這個詞可以用於描述山脈、丘陵或其他地形的斜面,也可以用於建築和工程中描述斜坡的設計和結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這條路的邊坡需要加固以防止滑坡。

The slope of this road needs reinforcement to prevent landslides.

例句 2:

我們在山坡上建了一個小屋。

We built a small cabin on the slope of the mountain.

例句 3:

滑雪者喜歡在陡峭的山坡上挑戰自己。

Skiers love to challenge themselves on steep slopes.

2:Embankment

用法:

通常指用土或其他材料建造的堤壩或防護牆,目的是防止水流侵蝕或洪水。這個詞在交通工程中常見,特別是在鐵路和公路的建設中,涉及到防止水土流失和保護工程的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這個堤壩能有效防止河水氾濫。

This embankment effectively prevents river flooding.

例句 2:

他們正在修建一個新的堤壩以保護村莊。

They are constructing a new embankment to protect the village.

例句 3:

這條鐵路的堤壩非常重要,以確保列車的安全通行。

The embankment for this railway is crucial for the safe passage of trains.

3:Bank

用法:

常用來描述河流或湖泊的邊緣,特別是指水體的兩側。這個詞也可以用於描述土壤的堆積,這些堆積可以是自然形成的,也可以是人工建造的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在河岸邊野餐,享受美麗的風景。

We had a picnic by the bank of the river, enjoying the beautiful scenery.

例句 2:

小孩們在河邊玩水,注意安全。

The kids are playing in the water by the bank, so they need to be careful.

例句 3:

這個湖的邊緣有很多樹木和植物。

There are many trees and plants along the bank of the lake.

4:Incline

用法:

指一個傾斜的表面,通常用於描述道路或斜坡的傾斜度。這個詞在工程和建築中常見,特別是在設計和建造斜坡或坡道時。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路的傾斜度設計得非常合理。

The incline of this road is designed very reasonably.

例句 2:

他們在建設一個新的坡道以改善無障礙通行。

They are constructing a new incline to improve accessibility.

例句 3:

這個建築物的入口設有傾斜的坡道。

The entrance of this building has an inclined ramp.